Pris del Federåcion Walonreye-Brussele

Li pris del Federåcion Walonreye-Brussele, c' est ene bate avou on dobe pris di 2500 € tos ls ans, rindou pal Federåcion Walonreye-Brussele.

Ele riscompinse ene ouve e walon, mins eto e picård u dins èn ôte lingaedje do payis ricnoxhou pal kiminålté (gåmès, tchampnwès et flamind d' Brussele).

Sôres di pris

Ene anêye so deus u troes, gn a:

Tos les ans, dispu 2017, gn a ossu on pris po on prumî scrijhaedje (on boket di cwate ou cénk pådjes).

Les pris n' ont nén stî rmetou e 1997 et e 1999.

1996: mitan mitan po Laurent Hendschel (So l' anuti, "Fåviretes di houte did ci" et "Did lon") et po Emile Gilliard ("A shijhes trawêyes", "Rodjimont" et "On vî fizik eruni")
2001: Danielle Trempont po "Ene miye di mi" (prôze-powezeye)
2004: egzeco: Chantal Denis po s' roman «Dji vôreu k' i ploureut» eyet Joseph Bodson po «Li mwârt do Blanc Matî»
2007: Jean-Pierre Dumont po «Contes di m’ payis èt d’ co pus lon»
2010: Louis Marcelle, «Dèlé l' fontène»
2013: Joël Thiry po s' ramexhnêye di noveles "Doze femes"
2016: Rose-Marie François po «Lès Chènes»
2019: Jeannine Lemaître po «Li Ptit Bobo»
2022: Daniel Barbez po «El réalité aurmintée»

1998: mitan mitan po Nicolas Bach (e lussimbordjwès «Späitren a Spéin») et Jean-Marie Kajdansky (e picård : «Marie au blé» et «Trieux à moute»)
2002: Albert Maquet po «Calipsô»
2005: Émile Gilliard po «Bokèts po l' dêrène chîje»
2008: Rose-Marie François po «Et in Picardia ego»
2011: David André po «V.5.0.»
2014: Jean-Marie Kajdanski po «Ète là avèc»
2017: Dominique Heymans po «Pleuves»
2020: Jacqueline Boitte po «Èstwales»
2023: André Leleux po «Éplénures du timps. El jour i fait sin tour»

2000: Georges Simonis et Roger Mounège, Li noere rôbalesse
2003: mitan mitan Émile Henry Genon po "Li toele si va lever eyet Roland Thibeau ("Mareskata", ene pîce e picård)
2006: Jean-Marie Warnier po s' pîce avanciveuse «Li coûsse del Royinne Bixhe»
2009: Roland Thibeau po «Moneuse»
2012: Yvonne Stiernet eyet Freddy Charles po «Lès sins-rin»
2015: pris nén rindou
2018: Roland Thibeau po «L'viladje insclumî»
2021: egzeco po deus pîces istorikes: Rose-Marie François «Filipet et Djihan» (e picård) eyet Michel Meurée avou Michel Robert po «Vauban Toudis li» (Vauban, todi lu)
2024: Nicole Goffart po «Li vwès dès sondjes»

1996: mitan mitan po Michel Francard pol Motî d' Bastogne eyet Marie-Guy Boutier pol tome VIII di l' Atlas des Lingaedjes del Walonreye
2000: Martine Willems po «Vocabulaire du défrichement dans la toponymie wallonne», on rcweraedje so les nos d' plaeces del Walonreye a vey avou l' sårtaedje
2002: Willy Bal eyet Jean-Marie Pierret po «Littérature dialectale de Wallonie»
2004: André Capron eyet Pierre Nisolle po «Essai d’illustration du parler borain»
2006: Marie-Guy Boutier, Marie-Thérèse Counet eyet Jean Lechanteur po l' tome VI di l' ALW so les plantes
2008: Emile Gilliard pol Live di mots et niyåd d' ratourneures
2010: Esther Baiwir po «Étude du vocabulaire dialectal belgoroman de la vie sociale»
2012: Jean-Marie Kajdansky po «Un autre état civil. Surnoms et sobriquets dans une commune de la Wallonie picarde : Wiers», on rcweraedje so les såvadjes nos des djins d' Wiyere
2014: Romain Berger po «Wallon d'aujourd'hui et de demain. Regards théoriques et critiques sur une "langue en danger"»
2016: pris nén rindou
2018: Jean-Jacques De Gheyndt po «Schieven Architek!»
2020: Jean-Louis Laurent po l' motî «La langue d'Èthe-Beaumont»
2022: mitan mitan po Esther Baiwir pol Atlas pan-picard informatisé eyet Georges Larcin po s' Motî francès-borén

1998: pris nén rindou
2001: Federåcion di l' UCW del province di Lidje, po si spectåke son et loumire «Tchantchès raconte Lidje»
2003: Li CHADWE, pol sitroete plake et l' livret «E botike»
2005: pris nén rindou
2007: La Roulotte théâtrale po «Martine à l’ cinse»
2009: Philippe Ory po «Jacques Lefèbvre. L'homme & la chanson»
2011: Michel Azaïs po «Sèchalekissaspasse»
2013: Vincent Delire pol sitroete plake «Nén ene åme»
2015: Roland Thibeau eyet Frédéric Arseniew po «Papy Rocker»
2017: Claire Hennen po «la Badjawe» (ene coleccion d' agayons)
2019: Vincent Delire pol sitroete plake «Li 4»
2021: De Braave Joenges pol sitroete plake «De Brave Joenges II» (rimetowe eto : ene mincion ås Crapådes pol plake «Gote d' aiwe»)
2023: Guy Cabay po «Le Cabaycédaire»

2017: Pascal Winberg po «C'est cha l'amour»
2018: Pierre Noël po «El dernî pinchon»
2019: Éric Monaux po «Djan»
2020: Anne Blampain po «Dji routeu sins mouv’ter»
2021: egzeco: Michèle Fourez po «Louise Bel Air», ene novele e picård, et Armand Herbeto po «Mi sonle-t i» (Mi shonne-t i), ene novele e walon
2022: Gustave Defechereux po «Cwand m’papa féve dès wafes»
2023: Alexandra Biebuyck po «Mireo m’ bieau mireo»
2024: Jean Colot po «Vîve li progrès !»