Vå (toponimeye)

Pol discramiaedje des årtikes avou l' mot « vå », loukîz cial.

Pådje do mot "vå" el toponimeye del Walonreye

Plake "Wezelvå" a Viyance

Plake "Hôte Vå", mitan francesse, mitan walone, a Vå-d'-Xhavane

Rimetou omrin e francès (Leval), a pårti d' «El Vau» e walon

Belvå-Lignouveye, la ki l' djinre femrin est clair

Plake "Setche vå" a Soûgné-Rmoûtchamp

On rtrouve li mot vå dins toplin d' nos d' plaeces del Walonreye.

Come on l' voet bén dins l' årtike ki vént dvant (al Vå, del Vå => no d' famile Delvå), c' est on femrin no.

C' est onk des dierins mots k' est co vicant po fé des noûmots do walon acou èn aplacaedje tîxhon a l' egzimpe di Virwinvå (noûmot foirdjî e 1977).

Dins les viyaedjes metous tot près del frontire avou les lingaedje tîxhon, on a padecô li calcaedje do mot tîxhon di minme sinse "dal" (walon "dål").

Viyaedjes et hamteas

Mot tot seu

• Vå (dilé Chimai) (Fr. Vaulx, Pic. Vau)
• Vå (dilé Biemrêye) (Fr. Vaux)
• El Vå-dlé-Tragnire (Fr. Leval-Trahegnies)

Aplacaedje tîxhon

Avou èn addjectif

C' est sovint des emacralés nos d' viyaedjes, ca gn a sacwants paleces ki s' lomnut insi.

• Belvå (bele vå)
  • Belvå-dlé-Limbôr
  • Belvå-dlé-Bouyon
  • Belvå-dlé-Måmdey
  • Belvå-dlé-Han-so-Lesse
• Djenvå (djuzrinne vå)
• Plinnvå (plinne vå)
• Setche Vå : E setche vå (è sètche vâ, F. Sécheval, hamtea di Soûgné-Rmoûtchamp.

Avou on no d' djin

• Atrivå
• Bournivå
• Bousvå
• Enzivå
• Nessonvå
• Nolevå
• Vietrivå

Avou èn ôte no d' plaece

• Virwinvå

Avou on cmon no

• Ôrvå

Avou on disterminant padrî

• El Vå-dlé-Tragnire u El Vå-Tragnire (Fr. Leval-Trahegnies)
• El Vå-Tchôdveye
• Li Vå-dlé-Astire
• Li Vå-Sinte-Ane
• Li Vå-d'-Xhavane (e l' Vå-d'-Xhavane, el Vå-d'-Xhavane)
• Vå-dlé-Rozire
• Vå-dlé-Tchinne : hamtea d' Ebli
• Vå-dzo-Tchivrimont

Avou èn adjonda

• Vå-et-Borset

Nos d' plaeces

Plake eviè l' hamtea "Vå-dlé-Tchinne" a Ebli

Mot tot seu

eployî a pus sovint, avou ene divancete : e l' vå (el vå, Fr. Elvaux, al vå, Fr. Lavaux); pacô : so l' vå (sol vå), drî l' vå...

e l' vå

• Glon  : e l' Vå
• Les Batices : E l' Vå (Fr. Elvaux)
• Måmdey e l' Vå (la-minme : ol Vâ); e Poujhon del Vå (la-minme : O Pûhon dol Vâ).
• Nî : e l' Vå (al vau)
• Wene : e l' Vå (ol vâ, Fr. Lavaux)

Ôtes divancetes

a Grand-Lé

• Djinefe-el-Hesbaye : Drî l' vå (F. Derrière la Vau)
• Masbor : So l' Vå
• Grand-Lé: del vå

Aplacaedje tîxhon

Avou èn addjectif

a Meu

• Aiwêye : Parfonde vå (Parfonde vâ)
• Bive (inte Bive (viyaedje), Belfontinne et l' Moncea): Setche vå (Sètchfau)
• Djentene : Al Hôte Heuvå (Fr. Haute-Heuval)
• Måmdey : Al Poite del Hôte Vå
• Li Grande Flemåle : Parfonde Vå (Parfonde vâ)
• Meu: Djenvå (djuzrinne vå)
• Tchevtogne: Tidje di Ronvå
• Vå-d'-Xhavane : Hôte Vå (hôte vâ, Fr. Haut-vâ)
• Vervî : Setche vå (sèdjvå)

Avou on no d' djin

Fond d' Ahinvå

Mayåvå

• Rebievå
• Djentene : Al Hôte Heuvå (Fr. Haute-Heuval)
• Limbôr : Linsvå
• Nafraiteure : Ostivå (Ostivay)
• Rancene (Bote di Djivet) : Biernåvå (Biernavau).
• Sinte-Oude : Retchrivå (Fr. Rechrival)
• Tiyet : Retchrivå (Fr. Rechrival)
• Veskeveye: Mayåvå (Fr. Mayavaux)
• Wene : Lansdinvå (Fr. Lansdinval); Rodjlinvå (Rodjlinvâ, Fr. Rochelinval; Wènranvå (Wènranvâ, Fr. Wannerenval)

Avou on cmon no

• Nîme : Årdjevå (Vå a l' årdjint)
• Ciergnon : Clintche-vå (F. "Clinchevau").

Avou on disterminant padrî

• Ohin : El Vå Gobieu (F. Vallée Gobier)

Come disterminant

Fond des vås

• Viyance : Wé-z-e-l'-vå (wézelvau F. Wezelvaux).
• Les Libins : Li fond des vås (fond des vaus F. fond-des-vaux, motoit metou po «fond del vå»).

låvå

• Nafraiteure : les prés låvå

dål

• Faiviè : e Dål (o dâl)