Côroe-l'-Grand

Dj'aros dandjî d' on côp d' mwin po aprinde a mia causer et à scrire è walon (rifondou). Dji sos on pôve walon pierdu bén al mitan do Braezi èt vécë c'èst one miete malaujë.

Dj 'a viké 40 ans à Côrwè (li Grand) au Roman Payis. Èt come bråmint des djins di m'n ådje (43 ans), dji cause co one miete walon mins dji n'l'a jamais scrit.

Dji pinse ki dwèt dawè des "hardeyes", come vos dijhoz, ki pourint m' aidî. Mins dji n' sés nén comint fé po lès trover, et comint trover les meyeuses.

Si n'a one sakî quë pout m'aidî, bråmint merci.

Claude, li "Braezilyin". (2007) ^[2]

Corwaitaedje :
- betchfessî å => au (såf -åcion => -âcion, målåjhey => malaujî; dj' åreu => dj' aro)
- betchfessî ae => a
- betchfessî ea => ia (batea => batia)
- betchfessî én dimeure éⁿ
- betchfessî ey => îy
- betchfessî jh => j (råjhon => raujon)
- betchfessî oe => wè
- betchfessî oen => win (mots tipes: avoenne, voenne)
- betchfessî oi => wa (mots tipes: moirt, foirt)
- betchfessî sh => ch (mots tipes: eshonne, ashir)
- betchfessî sch => ch (dischinde => dichinde)
- betchfessî xh => ch (bouxhî => bouchî) ^[3]
- Li spotchåve voyale, c' est "ë", come bråmint dins l' Roman Payis (Ki c' quë; vécë).
- Li codjowaedje å Durant Indicatif Erirece singulî est "-o" (dj' aro). C' est on codjowaedje picard, mins ki s' a spårdou sol Roman Payis eyet l' Basse Årdene.