Wikipedia

Pablo

(Redjiblé di Uzeu copene:Srtxg)
En savoir plus sur cette page

Salut Pablo ! Est-ce qu'on prefère déménager vers http://wa.wikipedia.org/ aux serveurs chefs du Wikipédia ? --Brion VIBBER 27 di nôvimbe 2003 a 00:46 (CET)


Something like this:

mysqldump --opt -u username -ppassword databasename > databasedump.sql

(That would include all tables including the user table, which has password hashes and email addresses, so you might not want to make it public.) --brion

Ebagaedje do motî eviè l' Wiccionaire

candjî

L' ebagaedje otomatike des mots di Wiki eviè l' Wiccionaire si pôreut fé åjheymint. Mins dj' inmreu mî ki ça soeye vos k' åyaxhe çou k' i lomnut les botons.


Lucyin 23 d' djanvî 2009 a 13:44 (UTC)

Pådjes a rassonrer

candjî

arabe

candjî

و الان تجريبة صغيرة في العربية

Sints cnoxhous el Walonreye

candjî

Dj' a rmetou 3 djivêyes k' estént a 3 diferinnès plaeces so Sints fiestis el Walonreye

Lucyin 3 d' awousse 2007 a 12:53 (UTC)

ratournaedje di l' eterface Wiki

candjî

licinces (tecses)

candjî

dizo abondroets, mins k' on pout eployî po des uzaedjes nén comerciås

Manke licince "fair use"  : dizo abondroets, mins k' on pout eployî po-z enimådjî ç' sudjet la sol Wiki.

Lucyin 9 di djanvî 2006 a 15:21 (UTC)

livea des uzeus e walon

candjî
  • cist(e) uzeu(se) : po tos les liveas
  • livea fwebe => cist(e) uzeu(se) a on flåwe livea e walon;

ubén : cist uzeu eploye li walon å livea d' on cminceu (d' ene kiminceuse).

ubén : kinoxhe li walon come on cminceu (ene kiminceuse).

bloker èn uzeu

candjî
  • tini èn uzeu astok
  • clawer èn uzeu foû

candjmints aloyîs

candjî

=> aloyîs candjmints

Dierins candjmints

candjî

Mostrer les 50 | 100 | 250 | 500 dierins candjmints des dierins 1 | 3 | 7 | 14 | 30 djoûs. ==> Mostrer les 50 | 100 | 250 | 500 dierins candjmints des 1 | 3 | 7 | 14 | 30 dierins djoûs.

Translation

candjî

Hello. You're listed as a translator on meta:Translators#Smaller_langs, so I figured you might help a Walloon translation quandary on the English Wikipedia. (Feel free to decline if this is not your cup of tea.) The problem, as discussed at length at en:Talk:Regions and provinces of Belgium#Image, is the translation, exact or otherwise, of Imådje:Eploye walonreye wi.png, which I did my best to translate at en:Image:Belgium employment.png. I was wondering whether you might provide a more accurate translation than my own patchwork attempts. -- Itai

Halló!

candjî
Thanks for Modele:NowCommons! Gangleri 31 di måss 2005 a 00:10 (UTC)
  • Halló Pablo! If you need a bot to insert the interlangua links just let me know. Best regards Gangleri 31 di måss 2005 a 01:08 (UTC)

GlobalWPSearch

candjî
I searched for additional examples: GlobalWPSearch Alfred Nobel, GlobalWPSearch Mahatma Gandhi, GlobalWPSearch Wikipedia. I would be happy If you can start an article about Alfred Nobel and Mahatma Gandhi.
  • More informations soon. Best regards Gangleri 10 d' avri 2005 a 22:19 (UTC)


en:Wikipedia:Village pump and en:Wikipedia:Embassy

candjî


Thanks Pablo for the explanation. I agree that one talk page would be enough. The only important thing maight be that international users can identify the page as such. Some Wikipedias have are using a picture and the page name is related to a "meeting place" ("Bar", "Cafée", "Taverna", "Brunnen", "Пијаца, "Форум", "Krčma", etc.). Many have some messages in other languages then the language used for the own Wikipedia. Best regards Gangleri 24 d' avri 2005 a 20:27 (UTC)

Walloon at the Portuguese Wikipedia

candjî

Thanks for your comments at pt:Discussão:Valão. I´ve corrected the article. I hope it´s OK now. You might wish to take take a look at en:Talk:Walloon_language too. Gråces! Rcaetano 131.206.16.20 22 d' djun 2005 a 15:25 (UTC)

Valón n'asturllionés

candjî

Muitas gracias pola correición agora mesmo fágola, y siento los erros inda nun vierto enforma bien dende'l valón ;) Gracias y suerte. Uy perdona no me di cuenta que hablaba en leonés: Muchas gracias por la corrección, ahora mismo la hago, y siento los errores no traduzco aún muy bien desde el valón ;). Gracias y suerte.

ast:User:Henrique

Ouitchipédie

candjî

Mèrcie bein des fais pouor la beinv'nue! Man vyi

Merci pour ta réponse concernant les noms des espaces. Lé C'valyi d'Jade

Dijhreye

candjî

Dji l'dit dijriye. Adon ça n'si pout nén scrîre deyreye qui faureûve ( si dj'a bén compris li r'fondu ) prononcer diyriye è namurwès. Po dire li vraiy, gn'a on problinme avou li betchfessi ey. Li pus sovint, i m'li faureûve dîre iy mins ossi sakants cops il, ij' ou minme èy ? Divu tchwèsi ètur deûs, comme å -> a ou au/o, ça pout co daler. Mins quate ?

Dji l'a scrit dijhreye paski dji sé bén qui brâmint dès cops lès Lîdjwès mètenut dès "h" awou dji mèt dès "j" ;)


Esperanto

candjî

Saluton ! Mi ĵus enmetis artikolon pri esperanto algluante artikolon el esperanto.net verkita de iu Pablo Saratxaga. Bonvolu kontroli ĝin kaj eventuale pli vikiigi ĝin. Dankas Arno Lagrange ✉ 20 d' djulete 2006 a 07:42 (UTC)

Help with translation

candjî

Hi. I'm currently working on a script intended to create short articles on political parties on a variety of wikipedias simultaneously. However, in order for the technique to work I need help with translations to various languages. If you know any of the languages listed at en:User:Soman/Lang-Help , then please help by filling in the blanks. For example I need help with Walloon. Thanks, Soman

  • Gracias por la traducción :-) Ev 20 d' decimbe 2006 a 01:44 (UTC)

Pablo

candjî

I n'ia on vote so l'Walonreye in frinçwès. On vou candji lès catégories è le srind pu augie à met. Ci srot bin ki vos voteriot din l'sins dèl question 3). Vos avoz l'tin, el vote è iute seulmin el 12 décimbe.

Bramin dès caux meri si vos povlo nos aider.

80.201.154.237 24 di nôvimbe 2006 a 17:33 (UTC)

José (je ne sais pas m'inscrire sur cette encyclopédie)

C'è véci

candjî

prise de décision relative aux catégories par nationalité, identité régionale, ethnie... (so l'WP in frincwès)

C'èst on sakwè d'important. Nos avans l' pu d'gins avou no pol'momin min dji n'pou nin sawè si ça va co ièsse li minme din on saki d'jous.

Bramin des caus merci,

80.200.134.116 30 di nôvimbe 2006 a 19:53 (UTC)

José Fontaine

Romanijhaedje do Chinwès

candjî

Dji rawåde dipus d' racsegnes sol pinyin. Vos rcndjîz çou k' i fåt (po Mao, dj' a les pinses).

Lucyin 10 di fevrî 2007 a 10:56 (UTC)

Fléron

candjî

Thank you for your help! I had problem with this fort, because it is the only one, I couldn't find (you can see effects of my work on the page http://pl.wikipedia.org/wiki/Twierdza_Liège, I hope there are no mistakes). Another one that seems to have some building on, is Fort de Liers, if, of course, what ive found is the fort. Now, when you gave me the fact, that the fort was destroyed, I thought that it maybe was in the area inside the streets of Louis Monseur and des Remparts (there is also "Glacis" street, and this word is also connected to the fortifications)? The size and shape seem to match. If you know the way of checking it or you could give me the contact to someone who may know, I will be very grateful. Regards, Klemens

Interwiki bots

candjî

Vos estoz pus capåbe ki mi po vey s' i fåt fé åk po çoula.

Lucyin 10 di djulete 2007 a 11:31 (UTC)

Hello Lucyin! As you are of the few local active persons on this Wikipedia you may have noticed the bots Byrialbot (my bot), Loveless and BotMultichill which all update interwiki links. The bot operators made requests for bot flags for the bots. A bot flag would mean that the contributions of the bots will no longer appear in the recent changes page (unless you select the "show bots" link) so the "real" changes will be easier to spot. I invite you to give your opinion on all 3 requests, and maybe grant bot flags to them (It can be done with Special:Makebot). Thank you. Byrial 10 di djulete 2007 a 10:47 (UTC)

Walon at Betawiki

candjî

Hi Pablo. You have done some translation work on the MediaWiki messages at Betawiki[1]. I was wondering if you were still going to work on them and if we should maybe commit the currently changed messages to Subversion so they will be used everywhere. Please let us know at Process/tasks at Betawiki. Cheers! Siebrand 3 d' setimbe 2007 a 15:32 (UTC)

P.s. if you are unable to work on the translation, please invite a wikifriend to visit Betawiki!

candjî

Dear Pablo; please look at the links at commons:user:i18n#useful links. Thanks in advance! Best regards Gangleri
‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 7 di fevrî 2008 a 12:54 (UTC)

Please make bot flag to Alexbot

candjî

The request in Wikipedia:Inte di nozôtes#Request bot flag for Alexbot, thank you.--Alexsh 23 d' fevrî 2008 a 07:52 (UTC)

Bot status for Purbo T

candjî

Hi Pablo, please have a look at Wikipedia:Inte_di_nozôtes#Bot_Flag_for_Purbo_T, and possibly grant a bot flag for Purbo T. Thank you. -- Purodha Blissenbach 11 di måss 2008 a 07:58 (UTC)

Block requested

candjî

Pablo, please block Uzeu:NeoNaziWikipedian1488, used to vandalize the English Wikipedia. Thanks, NawlinWiki 24 d' awousse 2011 a 17:29 (UTC) (admin, en.wiki)

Merci!

candjî

Merci beaucoup pour ta réponse, si détaillée et précise! Au revoir! Eldomm

Hello. I'm sorry if this is not the right place to request it, but I request renaming my following accounts:

  • محمد الجداوي → Avocato
  • GedawyBot → AvocatoBot
  • Confirmation link: [2]
  • Reason: Privacy reasons

Please, delete all my userpages and talk pages of these accounts before renaming and I will create them later .Thanks in advance.--M.Gedawy 16 di djulete 2012 a 01:08 (UTC)

Pådjes d' anêyes

candjî

Dji saye di fé sacwants pådjes d' anêyes so les trevéns bourguignons. Si vos sårîz renonder vosse robot ki fwait les pådjes inte 1100 et 1755.

Dji vos a metou on modele ene miete pus crås a http://wa.wikipedia.org/wiki/1100

Dj' åreu ptchî "*la* 100 ans..." ki "i gn a".

Gråces d' avance.

--Lucyin (discussion) 2 d' may 2013 a 20:39 (UTC)

Ratournaedjes

candjî

Ké noveles ?

Asteure, gnè ra do francès so l' mwaisse pådje, so des mwaisses botons come "se connecter". Dj' a sayî d' aler ratourner çoula so Wikitranslate, mins ça a divnou trop compliké por mi. Si vos årîz deus munutes, après vos egzamins...

--Lucyin (discussion) 8 di djulete 2014 a 10:29 (UTC)

An important message about renaming users

candjî

Dear Pablo, My aplogies for writing in English. Please translate or have this translated for you if it will help. I am cross-posting this message to many places to make sure everyone who is a Wikimedia Foundation project bureaucrat receives a copy. If you are a bureaucrat on more than one wiki, you will receive this message on each wiki where you are a bureaucrat.

As you may have seen, work to perform the Wikimedia cluster-wide single-user login finalisation (SUL finalisation) is taking place. This may potentially effect your work as a local bureaucrat, so please read this message carefully.

Why is this happening? As currently stated at the global rename policy, a global account is a name linked to a single user across all Wikimedia wikis, with local accounts unified into a global collection. Previously, the only way to rename a unified user was to individually rename every local account. This was an extremely difficult and time-consuming task, both for stewards and for the users who had to initiate discussions with local bureaucrats (who perform local renames to date) on every wiki with available bureaucrats. The process took a very long time, since it's difficult to coordinate crosswiki renames among the projects and bureaucrats involved in individual projects.

The SUL finalisation will be taking place in stages, and one of the first stages will be to turn off Special:RenameUser locally. This needs to be done as soon as possible, on advice and input from Stewards and engineers for the project, so that no more accounts that are unified globally are broken by a local rename to usurp the global account name. Once this is done, the process of global name unification can begin. The date that has been chosen to turn off local renaming and shift over to entirely global renaming is 15 September 2014, or three weeks time from now. In place of local renames is a new tool, hosted on Meta, that allows for global renames on all wikis where the name is not registered will be deployed.

Your help is greatly needed during this process and going forward in the future if, as a bureaucrat, renaming users is something that you do or have an interest in participating in. The Wikimedia Stewards have set up, and are in charge of, a new community usergroup on Meta in order to share knowledge and work together on renaming accounts globally, called Global renamers. Stewards are in the process of creating documentation to help global renamers to get used to and learn more about global accounts and tools and Meta in general as well as the application format. As transparency is a valuable thing in our movement, the Stewards would like to have at least a brief public application period. If you are an experienced renamer as a local bureaucrat, the process of becoming a part of this group could take as little as 24 hours to complete. You, as a bureaucrat, should be able to apply for the global renamer right on Meta by the requests for global permissions page on 1 September, a week from now.

In the meantime please update your local page where users request renames to reflect this move to global renaming, and if there is a rename request and the user has edited more than one wiki with the name, please send them to the request page for a global rename.

Stewards greatly appreciate the trust local communities have in you and want to make this transition as easy as possible so that the two groups can start working together to ensure everyone has a unique login identity across Wikimedia projects. Completing this project will allow for long-desired universal tools like a global watchlist, global notifications and many, many more features to make work easier.

If you have any questions, comments or concerns about the SUL finalisation, read over the Help:Unified login page on Meta and leave a note on the talk page there, or on the talk page for global renamers. You can also contact me on my talk page on meta if you would like. I'm working as a bridge between Wikimedia Foundation Engineering and Product Development, Wikimedia Stewards, and you to assure that SUL finalisation goes as smoothly as possible; this is a community-driven process and I encourage you to work with the Stewards for our communities.

Thank you for your time. -- Keegan (WMF) talk 25 d' awousse 2014 a 18:24 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Eberweter des fitchîs, Aidant a l’ eberwetaedje?

candjî
 

Hello! Sorry for writing in English. As you're an administrator here, please check the message I left on MediaWiki talk:Licenses and the village pump. Thanks, Nemo 18 di setimbe 2014 a 19:22 (UTC)

Eberweter des fitchîs, Aidant a l’ eberwetaedje?

candjî
 

Hello! Sorry for writing in English. As you're an administrator here, please check the message I left on MediaWiki talk:Licenses and the village pump. Thanks, Nemo 18 di setimbe 2014 a 19:22 (UTC)

R. Giskard Reventlov administrator status on the Walloon Wikipedia

candjî

Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc.) was adopted by community consensus in 2013. According to this policy, the stewards are reviewing activity on wikis with no inactivity policy.

Your bot meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for 2 years) on the wiki listed above. Since that wiki does not have its own rights review process, the global one applies.

If you want to keep the rights, you should inform the community of the wiki about the fact that the stewards have sent you this information about your inactivity. If the community has a discussion about it and then wants to keep the rights, please contact the stewards at m:Stewards' noticeboard, and link to the discussion of the local community, where they express their wish to continue to maintain the rights.

If you wish to resign the rights, you can reply here or request removal of your rights on Meta.

If there is no response at all after approximately one month, stewards will proceed to remove your bot's administrator rights. In ambiguous cases, stewards will evaluate the responses and will refer a decision back to the local community for their comment and review. If you have any questions, please contact the stewards. Openbk (talk) 5 di fevrî 2015 a 20:34 (UTC)

Your bureaucrat flag

candjî

Hello. Being a bureaucrat means responsibility, not honorary title, and may no longer rename users. Would you please reconsider being a bureaucrat at xx.wikxxxx? You have no logged bureaucrat action after 2012-07-16.--Jusjih (discussion) 29 di måss 2015 a 02:24 (UTC)

Your administrator and bureaucrat status on wa.wikipedia

candjî

Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc.) was adopted by community consensus in 2013. According to this policy, the stewards are reviewing activity on wikis with no inactivity policy.

You meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for 2 years) on the wiki listed above. Since that wiki does not have its own rights review process, the global one applies.

If you want to keep your rights, you should inform the community of the wiki about the fact that the stewards have sent you this information about your inactivity. If the community has a discussion about it and then wants you to keep your rights, please contact the stewards at m:Stewards' noticeboard, and link to the discussion of the local community, where they express their wish to continue to maintain the rights.

If you wish to resign your rights, you can reply here or request removal of your rights on Meta.

If there is no response at all after approximately one month, stewards will proceed to remove your administrator and/or bureaucrat rights. In ambiguous cases, stewards will evaluate the responses and will refer a decision back to the local community for their comment and review. If you have any questions, please contact the stewards. Rschen7754 8 di djulete 2016 a 03:24 (UTC)

Parintaedje di "deur"

candjî

Cial, dji croe k' gn a waire a tchicter. Li grande rîle prume les decidaedjes onk a onk. Aprume ki li (vî) rfondaedje di "aduri" est diferin do ci di "edurer" (minme bodje, minme plaeçmint di l' oyon, mi shonne-t i).

MINS, boune ocåzion po clawer on raploû rfondeu e moes d' octôbe. On pôreut priyî "Reptilyin" ey eto Simon Lejeune (on djonne do Muzêye del Parole ki vôreut bén aprinde li rfondou). Loukîz a ene date avou Djan et Tiri, s' i vs plait bén.

--Lucyin (discussion) 6 di djulete 2017 a 10:04 (UTC)

A neni, les decidaedjes onk a onk prumèt todi so les grandès rîles :-)
Mins i s' fåt rapoûler, oyi. Ci wekene dji n' såreu, mins del nute al samwinne; ou adon e moes d' awousse.
Notez k' po sacwantes di vos idêyes dji so d' acoird (et po ds ôtes nén do tot :-) ); mins dji vôreu VORMINT ki l' båze do DTW divénxhe on sourdant nôrmatif, ça vout dire k' i n' fåreut MÅY candjî direk li sicrijhaedje d' ene intrêye metowe come "dedja rfondowe" (çou ki n' vout nén dire ki l' cogne do mot a stî decidêye, mins ki l' intrêye a ddja stî ovrêye, metowe e cogne, les egzimpes rifondous, evnd);
Si on pinse k' endè fåt candjî ene, adon prezinter l' idêye a on raploû rfondaedje

Srtxg (discussion)

movmint => mouvmint

candjî

vloz bén rpasser çoula, s' i vs plait.

çou ki sereut bén, avou, c' est di rsaetchî les   dins les fråzes do motî (pådjes Motî:... cial et les rcopiaedje sol Wiccionaire)

--Lucyin (discussion) 21 di setimbe 2017 a 17:32 (UTC)

rivowe => rivuwe

candjî

I fåreut candjî:

  • rivowe => rivuwe
  • olandès => holandès

Merci ene masse

--Lucyin (discussion) 10 di nôvimbe 2017 a 17:43 (UTC)

Pådje des anêyes

candjî

Si vos av co ene miete di tins divant l' rintrêye, avou l' Djiscård (est çk' i boute eto ciddé?), si vos sårîz fé les pådjes des anêyes (dji voe ki Tchårlukin n' a nén co si anêye di skepiaedje, 1500.

--Lucyin (discussion) 11 d' awousse 2018 a 15:55 (UTC)

swahili

candjî

Vos l' avoz rcandjî e suwahili e 2006 (sins candjî dins l' tecse). Dji croe k' on l' pout wårder come "swahili", ki pout aler, minme après cossoune el swahili.

--Lucyin (copene) 13 di djun 2019 a 12:03 (UTC)

Candidateure po esse manadjeu

candjî

Bondjoû Pablo,
D' aboird, dji mande escuze po vos disrindjî. Dj' a scrî 'm candidateure po esse manadjeu po li walon-cåzant Wikipedia. Èm candidateure est roci : https://wa.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Inte_di_nozôtes
Si vs plait, poloz-vs vôter (OYI/NENNI) dzeu 'm candidateure ?
Dank davance po l' rindaedje ki vos poitroz a m' candidateure,
Èl-Gueuye-Noere

Ploz vôter po Gueuye-Noere ?

candjî

por lu poleur fé ene miete di police so ç' wiki ci.

cial.

Gråces.

--Selaria (copene) 29 di djanvî 2020 a 12:54 (UTC)

Licince po vos imådjes

candjî

Bondjoû Pablo,

Poloz-vos, s' i vos plait, radjouter ene novele licince po vos imådjes ki sont roci ? : https://tools.wmflabs.org/usualsuspects/?language=wa&project=wikipedia&category=All+invalid+copyright+media&min_days=14&badboys=Bad+Boys

Amiståvmint,

Èl-Gueuye-Noere

Evintouwele novele mwaisse pådje

candjî

Bonswer Pablo,
Dji prevoe d' candjî l' mwaisse pådje avou on vote roci. Li loyén viè l' evintouwele novele mwaisse pådje si trove rola eto.
Amiståvmint,
--Èl-Gueuye-Noere (copene) 22 d' djanvî 2021 a 17:38 (UTC)

fé plaijhi ås wikipedyisses catalans

candjî

vos ki l' sait cåzer

Esplikêyes ciddé

Foto da Djozewal

candjî

Bonswer Pablo,
Dj' a trové ene foto prindowe på Djozewal wice vs estoz di stampé. Pou-dju l' mete so les Commons ?
Amiståvmint,
--Èl-Gueuye-Noere (copene) 1î d' måss 2021 a 22:36 (UTC)

Vos waibes

candjî

Bondjoû Pablo,
Vos waibes n' sont pus disponibes pol moûmint. K' est-çk' i s' passe avou yeusses ? Pôreut vali ki ça n' soeye rén d' riscant.
Amiståvmint,
--Èl-Gueuye-Noere (Ene sacwè ? => Dijhoz-m' el !) 5 d' avri 2023 a 16:59 (UTC) Èl-Gueuye-Noere (Ene sacwè ? => Dijhoz-m' el !) 5 d' avri 2023 a 16:59 (UTC)

Xhoutsiplou (Målimpré) et Xhoutsiplou (Manhé)

candjî

Bondjoû Pablo,

E 2003, vos avoz ahivé les deus pådjes Xhoutsiplou (Målimpré) et Xhoutsiplou (Manhé). I m' shonne ki c' est l' minme plaece : Målimpré est l' ancyin ptit ban di Xhoutsiplou, et Manhé est l' comene d' asteure. Est çki vos sårîz aveuri ? Lionel June (copene) 2 d' awousse 2024 a 10:42 (UTC)

Radjouter on sudjet
Prin del pådje «https://wa.wikipedia.org/w/index.php?title=Uzeu_copene:Pablo&oldid=407391»