Mélin-el-Hesbaye

Pol discramiaedje des årtikes avou l' mot « Mélin », loukîz cial.

Mélin-el-Hesbaye (la-minme, djusse Mélin; F. Mélin, flamind Malen), c' est èn ancyin ptit ban del Walonreye, rebané avou Djodogne, el province do Roman Payis.

l' eglijhe (e tawea)

tiyou del Djustice

Mwaissès dnêyes

• Limeros del posse :
  • asteure : 1370
  • davance : 5904
• Limero diyalectolodjike : Ni 15.
• Arondixhmint: Nivele
• Lomaedje des djins : Mélinwès, Mélinwesse (F. Mélinois)
  • Måjhone-do-Bwès : Måjhnî (Maujni)
  • Li Sårt-Mélin : Sånî (Sauni)
  • Gobtindje : Gobtindjî (Gobtindji)

No di des plaeces di Mélin-el-Hesbaye

Hamteas

• Gobtindje
• Schlimpré (la-minme: Sclinpré)
• Måjhone-do-Bwès (Maujone dè bwès)
• Li Sårt-Mélin.

Ôtès plaeces

• Schavea (la-minme: Chavia)
• Li bwès d' Wayindje.
• Li bwès Vandonk
• Li Seya (spot des djins k' î dmorént, dandjreus pask' i n' prononcént nén l' mot "saeyea" come les cis d' Mélin")
• Rixhot d' Mélin (li Gobtindje)
• Bwès des plantes
• Trô å såvlon (Trô sôvion)

Tuzance walone

Sicrijheus e walon

Jacques Desmet î a crexhou, et scrire sacwants bokets sol viyaedje, powezeye et noveles, eplaidîs dins Noveles di Mélin.

Eredjistrumints

Ciddé, vos ploz schoûter èn eredjistrumint del fåve do vî vî tins «Li bijhe et l' solea» ratournêye pa Jacques Desmet avou l' accint d' Libin pol Djåzant atlasse éndjolike des lingaedjes di France et d' avår la.

Albom foto so Mélin

• 

  viye måjhon

• 

  måjhon do curé (e pires di Gobtindje)

• 

  cinse dissu l' place