Rotchô
Rotchô[1] ([FR] Rochehaut), ubén « Rotchau » e Feller, c' est èn ancyin ptit ban del Walonreye rebané avou Bouyon, el province do Lussimbork.
| |||
L' eglijhe Sint-Firmin do ptit ban. | |||
Lingaedje oficir | Francès | ||
Lingaedje coinrece | Walon do Nonne Gåmès (diyaleke do Lorin) Tchampnwès (lingaedje) | ||
Limero diyalectolodjike | Ne 51[2] | ||
Limero del posse | 6849 (davance)
6830 (asteure)[2] | ||
Spotaedje des dmorants | Les Panses di gadlî[3]
*Les Cwårêyes Tiesses[4] *C' esteut les prumirès djins del Dutcheye di Lussimbork k' on rescontréve tot vnant d' Bouyon | ||
Eplaeçmint | - Bouyon
- Beldjike | ||
Sitindêye | ? | ||
Peuplåcion | ? | ||
Dinsité | ? | ||
Coisse d' eure | ECG (ECG+1) / CEST (UTC+2) | ||
Preficse telefonike | (+32) 061 |
Mwaissès dnêyes
candjîNo di des plaeces di Rotchô
candjîHamteas
candjîÔtès plaeces
candjî- A vey avou des tchamps, des prés et des sårts:
- a a Gwétchamp
- li pré Bassô, li pré Grijhon (grîjon), li
pré d' Fluwo (flëho)
- A vey avou des åbes et des bwès :
- A vey avou des ôtès plantes et des biesses :
- ås fetchires
- A vey avou des dmorances et l' ovraedje des djins.
- A vey avou des aiwes :
- A vey avou les tienes et les vås :
- A vey avou des rotches :
- al Pirêye (La / al Pîrée)
- Les voyes et les rowes.
- Li Croejhete (la croûjete)
- li Falijhote (la Falijote); Les Faloejhes (Les / aus Falwâjes).
- A vey avou les cwate costés del Daegn.
- A vey avou l' istwere. (frontires, bårire, batreyes)
- Ôtès sacwès et målåjhminces :
Po des linwincieusès racsegnes sol mot "Rotchô", alez s' vey sol Wiccionaire |
Pitits bans : Belvå-dlé-Bouyon | Bouyon | Corbiyon-dlé-Bouyon | Dôhan | Les Hayons | Noere-Fontinne | Pouphan | Rotchô | Sansanreu | Ucîmont | Vivî
|
Sourdants
candjî- ↑ rotchau TG1 p. 61.
- ↑ 2,0 et 2,1 https://lucyin.walon.org/diccionairaedje/brouyon_viyaedjes.html
- ↑ TG1 p. 61
- ↑ Papî Bourguignon p. 38 & 92.
- ↑ TG1 p. 61, cawete -î acertinêye, candjmint d' voyale.
- ↑ Jean Germain Avis de recherche : Wallons, comment vous appelez-vous, Vers l'Avenir, 24 d' octôbe 2007.