Wiktionary-logo.svg

Li Wiccionaire si rsieve di sacwants fråzes da "Joëlle Spierkel" po-z enimådjî des mots k' i gn a.

(2019)

Joëlle Spierkel, c' est ene sicrijheuse e walon, sipotêye «li curieuse agaesse».

Elle a skepyî a Årlon li 12 di fevrî e 1956.

Foû do walon, elle s' ocupe del nateure al province di Nameur. Et esse ene fene brutincieuse (kinoxheuse des bruts), inte di zels, li xhuflaedje des oujheas et l' fabricaedje d' apeles.

Ouve pol walonCandjî

Elle a studyî l' walon (did rén) al sicole di walon d' Nameur.

Elle a fwait on pris avou Pierre Lazard al bate «On scrijheu, on djheu» e 2011. Pu - on n' erva nén so ene djambe - avou Sonia Goossens e 2012 (prumî pris).

E 2014, ele rexhe si prumî live, so Colas Bosret: «Bosret di s' no d' famile». Pu ratourner «Les grands åbes» avou l' accint do walon do Mitan.

E 2016, elle eplaide li motlî so les plantes da Louis Marcelle, tot î radjoutant des tecses a lére.

E 2017, ele toirtcheye on live sicolrece pol plake «A tot spiyî» des Crapådes.

E 2019, ele rexhe on novea live d' imådjes: «Chandîye».

OtoprezintaedjeCandjî

Li walon, c' est come l' aiwe ki court. Dj' î a stî bagnî sol tård. Mins les spites di tchaeke gote m' ont fwait awè l' dår di poirter noste eritance avou l' blame et l' oneur ki vs savoz bén. Por mi, ci serè todi l' moumint di raetchî dins mes mwins.[1]

Hårdêyes difoûtrinnesCandjî

SourdantsCandjî

  1. dicåçtaedje do s' live Bosret di s' no d' famile po Lucyin Mahin, e moes d' måss 2014.