Bernard Louis

Bernard Louis, c' est on scrijheu e walon k' a skepyî li 3 d' fevrî 1947 a Nametche.

Di s' mestî, il esteut prof di latén-grek.

avou les rcåzeus d' walon d' Årdene nonnrece, a on TP d' sociolinwince (1999)
avou José Schoovaerts a l' Elizete (2004)
al bate di dvize do CLRE al fôre di Brussele]] (e 2008)
a on raploû SLLW a Nameur (2009)
avou Willy Marchal lijhant l' Rantoele (å strimaedje di Vera, Transene, 2011)
a on raploû SLLW a Sint-Houbert (2018)

Vicåreye et ouves e walon

Il a shû les cours di walon ås Relîs Namurwès e 1992. Il atake do côp avou des ptits bokets ki seront-st eplaidîs dins les Cayés Walons a cmincî di 1995.

Il prindeut pårt eto ås copinreyes come li Soce des rcåzeus del Basse Årdene a Bietris. Did la, i mousrè al Rantoele, et-z î esse penleu èn an å lon (1999). I va eto ås raploûs des «Walons Scrijheus d' après l' Ban-Bwès» (di 1998 disk' al fén del soce e 2005). Il fourit ossu administreu å Coirneu a Hu.

Costé teyåte, i va renonder li dramatike «Les Falijhes» a Nametche (2003).

Dispu l' moes d' djanvî 2003, il cåze dins l' posse a l' emission radio e walon "eshonne" (èchone) a "Cyclone RCF" (98.7 FM a Nameur), ki rpasse so les fis a «Radio Musicadeon» dispu 2006.

Il a stî publiyî dins l' pitite coleccion del SLLW : Tot fiant betchî l' coq, ene ramexhnêye di noveles (2003).

E 2008, i scrît ene rîlêye d' årtikes biyografike so les scrijheus d' après Nameur dins l' Rantoele-gazete.

E 2010, il est rçû al SLLW. Dispu 2 ans, aveut rarindjî Pa totès stroetès voyes da Auguste Laloux ki rexhrè come live li minme anêye.

I ratoûnrè sacwants lives d' imådjes e walon, come «Miyin et Morice», ou co «Li nute divant l' Noyé», Li ptit prince; adon pwis, Les aviretes d' Alice.

E 2013, i rprind l' sicretariat des Relîs namurwès et esse lomé prezidint di l' SLLW; il î dmorrè disk' e 2019.

Todi e 2013, i boute so on live di totes les ouves da André Henin.

E 2019, i ratoûne e walon èn imådjî (mes 1000 prumîs mots d' walon).

E 2020, i rexhe èn ramexhnêye di xhilteas, «Les sints e leus viyaedjes» dins l' pitite coleccion del SLLW. Il aveut eto emantchî on limero a pårt des Cayés walons po les 50 ans après l' vudaedje do roman «Li Ptit Bert» da Augusse Laloux, ki rprindeut tot les saetchîs-foû do live dins des antolodjeyes et ôte pårt.

Al fén d' l' anêye, i fjha rexhe on live di haycous, «On dmey cint d' haycous».

I replaide eto, avou des candjmints ortografikes, les troes ouves da Gabrielle Bernard ().

E 2024, i ratoûne e francès li live d' André Henin, «Les teres då Bon Diè». Li minme anêye, il eplaide on live da sinne : «Dames».

Hårdêyes difoûtrinnes

Li Wiccionaire si rsieve di sacwantès fråzes da Bernard Louis po-z enimådjî des mots k' i gn a.
Pådje avou sacwants d' ses scrijhaedjes (so l' Aberteke)
Ôte pådje (avou l' accint d' Nametche, (sol waibe "Li walon d' emon nozôtes")
Fåve e walon sol waibe Lowlands
(fr) Si pådje so ene Rantoele di soçnaedje (Fesbok)
Prezintaedje d' on ratournaedje e walon (do Ptit Prince)
Emission RCF k' il î lét di ses tecses (pa Bernard Van Vynckt)