Potaedje (ås djeus d' efant)
Poter, dins les djeus d' efant, c' est dire ene contene po vey li ci ki djouwrè l' prumî, u ki serè l' voleu, evnd.
Les contenes po poter, c' est ene sôre di rime-rame d' efant.
Contenes po poter
candjî- po tos les djeus.
- antebidom, marcote frezêye
- Cwand les vatches bizèt, elle ont l' cawe levêye
- mistritchou, layilayilou
- antebidom, vos estoz foû.[1]
- alibeday, marcote frêzêye
- cwand les vatches bizèt, elle ont l' cawe levêye
- mistrantchou, tirilibidou
- alåliyete, vos estoz foû.[2]
- å djindåre et voleu.
- Boum et boum et mastoker,
- dj' a do pwin po bén dinner;
- kî est ç' lu ? Djindåre u voleu ?
- po tos les djeus.
- Èn, swey, drey
- Pike et pike et comedeye
- Bôre et bôre et ratatam
- Mousse, tram
- po tos les djeus.
- Ene poye k' est e l' aiwe.
- Vizez bén k' ele n' î neye
- Pocodî, Pocodå
- Clegne clå
- Dezevî, dezevete
- Tibî l' oxhea, t' endè cwite.
- po tos les djeus.
- Boû sins coine
- Coine di boû
- C' est ti k' est foû.[3]
ubén:
- Clime clame
- Hôtès clames
- Coine di boû
- C' est ti k' est foû.
- po tos les djeus.
- Ene grosse poye k' esteut sol toet
- Ele fijheut des beas gros poes
- Ene
- Deus
- Troes
- Vos estoz foû
- po tos les djeus
- Ene deus troes
- Vos estoz foû
- Po tos les djoûs.[4]
Sourdants
candjî- ↑ ramexhné pa Jean-Pierre Dumont.
- ↑ E1 a "margote"
- ↑ ramexhné pa Joseph Calozet dins onk di ses romans.
- ↑ metou dins on powinme da Laurent Hendschel (Dins des sôres di romances p. 84).