Li sapén alpin[1], c' est ene sôre di sapén ki n' vént k' dins les Ales ey ene miete dins les Carpates.

Pinus cembra
Pinus cembra
Pol discramiaedje des årtikes avou l' mot « sapén », loukîz cial.

Sincieus no d' l' indje : Pinus cembra

Sapén alpin ey istwere des peupes candjî

Les sapéns alpins des Carpates årént stî amoennés pås peupes des Ales amoennés pa les Romins el Daceye (Roumaneye d' asteure).

Li no gayel di cist åbe la, c' est «giembro» ki vout dire «d' ivier» et k' a dné l' no latén d' l' åbe (Pinus cembra), veyanmint ki les ancyins Apurlins djåzént gayel.[2]

Sourdants candjî

 
Commons
I gn a so les cmons Wikipedia des imådjes ou fitchîs son a vey avou l' sapén alpin .
  1. noûmot askepyî dins l' Rantoele-gazete e 2018 pa Georges Sfasie.
  2. Georges Sfasie, Li Rantoele 88, ivier 2018-2019.