Cåbaret (po-z î boere)

Pol discramiaedje des årtikes avou l' mot « cåbaret », loukîz cial.

On cåbaret ou cafè, c' est ene måjhone, å lådje po tertos, la k' on pout boere do cafè, mins purade del bire et des gotes.

ådfoû, å Broûli d' Peche, foû såjhon

ådvins, a Brussele

Motlî

Il est tnou pa on cåbartî (caftî) ou ene cåbartire (caftresse).

Divinltins, podire k' on tneut cåbaret, on meteut ene coxhe ådzeu d' l' ouxh d' intrêye, li houpea u l' peton.

On cåbaret håbité pa des comeres nén trop a tchvå so les bounès cdujhances si lome on caberdouxhe, on ratind-tot. S' i gn a k' des sôlêyes, c' est on bacachnik.

Li plaece k' on sieve a boere si lome li candjlete u contwer.

Onk k' est tofer tchôkî dins les cåbarets, on dit d' lu k' c' est on pilé d' cåbaret, i fwait voltî tos les petons (u totes les tchapeles).

Istwere

Divinltins, el Walonreye, po mostrer k' on tneut cåbaret, on pindeut on houpea après l' ouxh d' intrêye.

Cåbaret ås no walon

djouwaedje del pîce Derycke

Gn aveut sacwants cåbarets, el Walonreye, k' avént-st on no e walon. Mins end a todi moens.

• 

  Essegne di cåbaret avou on no e walon a Dårmè

• 

  Les ôneas a Montniye-Tiyoû

Dins les belès-letes e walon

Nosse pitit cåbaret: pîce da Christian Derycke