Deure lune
(Redjiblé di Beaté (lune))
Li deure lune u plinne lune k' on dit eto a ç' moumint la: li Bele u l' Beaté, c' est l' moumint ki l' lune est å mitan di s' moes. Ele parexhe adon come on gros rond djaene balon dins li stoelî.
C' est adon k' elle a voltî on ceke.
Dins les belès-letes e walon
candjîLes fjheus d' arimés del kimince do 20inme sieke djåzént voltî del bele, come tos les romantikes.
Insi, Hinri Simon, dins «Li moirt di l' åbe»:
- Les oujheas l' ricwerèt, li mansåd fwait s' niyêye
- Divins ene fotche conte si bôr et, cwand l' Beaté tchereye
- Påjhûlmint dvins les stoeles, e l' doûce tieneur del nute,
- C' est sor lu k' po tchanter, l' råskignou s' apîçtêye.
Dominique Heymans a lomé onk di ses ramexhnêyes d' arimés: «Des trôs sol bele». Divant lu, Hinri Van Cutsem aveut tchoezi come tite «Clairs di lune» po onk di ses lives.