Prumire guere daegnrece : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
m rifondaedje oudonbén
Roye 17:
Li Kaizer [[Wiyåme II]] aveut siné li [[Påye ås vint-cwate hagnons]] la k' i s' egadjive a n' nén evayi l' [[Beldjike]]. Mins i dirè après ci n' est k' on boket d' papî po-z esprinde li feu.
 
== LesLi ofinsivesbatreye dides 1914frontires ==
{{Lka}} «[[Batreye des frontires (guere di 14)]]»
[[Imådje:mape_ofinsive_1914.jpg|thumb|Mape di l' Ofinsive di 14]]
Li batreye des frontires, c' est les [[bataye (guere)|batayes]] inte les Almands et les Francès ki s' ont fwait tot å cminçmint del guere, sol teritwere del Beldjike (aprume e l' Walonreye), et après sol Nôr-Ess del France.
Ele s' ont fwait sorlon tos dmey-cekes paraleles. Les prumirès batreyes fourît do costé d' Lidje (batreye do [[Hesta (viyaedje)|Réze]], dilé Hesta), siconte di l' årmêye bedje.
 
Ele s' ont fwait adon ki l' plan almand d' abrocaedje e l' France esteut d' evoyî des colones sorlon tos dmey-cekes paraleles ki passént pal Beldjike.
Après, les batreyes ont stî el Nonne del Beldjike, inte les Almands et les Francès, come les batreyes di [[Maissin]]. Mins eto pus a Bijhe, come a Tchålerwè ki les Alamnds î arivèt l' 21 d' awousse. Mins i sont rboutés pa les Francès. I prindront l' veye li londmwin 22 d' awousse.<ref>[[Félicien Barry]] [[Memweres da Félicien Barry (papîscrît)|Memweres]], [[El Bourdon]] 668-669 p. 23-31.</ref>
 
Ele s' ont fwait sorlon tos dmey-cekes paraleles. Les prumirès batreyes fourît do costé d' Lidje e moes d' awousse 1914 (batreye do [[Hesta (viyaedje)|Réze]], dilé Hesta), siconte di l' årmêye bedje.
Li moes d' awousse 1914 a stî dins li [[Province do Lussimbork|Lussimbork bedje]], di [[Vierton]] a [[Vierzeye]] ([[Djedene]]), li teyåte des prumîs apougnaedjes eter les deus årmêyes francesses et almandes.
 
Après, les batreyes s' ont passé el Nonne del Beldjike, inte les Almands et les Francès. E l' [[Province do Lussimbork|Lussimbork bedje]], end a yeu di [[Vierton]] a [[Vierzeye]] ([[Djedene]]), metans a [[Maissin]] et a [[Poitchrece-e-l'-Årdene|Poitchrece]]. Les viyaedjes ont sofri bråmint di ces combats la (måjhons greyeyes et civils touwés).
 
Après, les batreyes ont stî el Nonne del Beldjike, inte les Almands et les Francès, come les batreyes di [[Maissin]]. Mins eto pus a Bijhe, come a Tchålerwè ki les AlamndsAlmands î arivètarivît l' 21 d' awousse., Minsil iont stî on sontmoumint rboutés pa les Francès. IMins i prindrontrprindît l' veye li londmwin 22 d' awousse.<ref>[[Félicien Barry]] [[Memweres da Félicien Barry (papîscrît)|Memweres]], [[El Bourdon]] 668-669 p. 23-31.</ref>
 
== Li front d' l' Izer ==