Félicien Barry : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
m disfaçaedje <small></small> et l' espåce nén côpåve divant les <ref> po les rahoucas
Roye 12:
I vént å monde a [[Watinmé]] ([[Reve]]), dins ene famile di 12 efants. Si pa esteut maçon, mins i tnént eto cåbaret, on cafè avou on [[bolwer]] djondant.
 
A l' ådje di 6 ans, e 1905, i bagnut so [[Tchålerwè (veye)|Tchålerwè]]. C' est la k' i va viker li [[guere di 14]] k' i raconte dins ses memweres.&nbsp;<ref><small>Sovnances di catoize, [[El Bourdon]] 668-669 (2014), ISBN 978-2-930364-68-1</small></ref>
 
Al fén del guere, i va bouter come tipografe dins ene [[imprimreye]] a [[Montniye-Nouveye]]. Pu s' mete a s' boûsse dins ç' mestî la, k' i n' cwitrè pus, e 1919.
Roye 22:
Pu ci serè l' advinteure do Bourdon.
 
Mins il est d' brogne avou s' cuzén financî tant k' å manaedjmint di l' imprimreye, ki c' est lu k' a monté, mins ki c' est s' cuzén k' a ratchté. I parvént adon a fé imprimer l' Bourdon pa les Imprimreye Scaillet ki dvèt eto vinde li gazete.&nbsp;<ref><small> temonaedje da Pol Scaillet, li fi d' l' imprimeu d' adon, k' a rprins l' imprimreye.</small></ref>
 
Todi waire d' acoird avou l' veve di s' cuzén (k' a morou so l' etrevén), et i decide di prinde si pinsion e 1963. Portant, i continowe a eplaidî des lives dizo l' alomåcion "edicions do Bourdon".
Roye 44:
Dins l' Bourdon, i scrît et siner «El Picron», «el Pî Cron», «el Prôte», «el Shofleu». Po les ôtes, il est l' «Mwaisse Bourdon».
 
Po les 10 ans do Bourdon, i va eplaidî ene sipepieuse [[antolodjeye]], «[[270 sicrijheus e walon do Payis Noer]]», si tchîf d' ouve come eplaideu.&nbsp;<ref><small>Sovnances di catoize, come cial ådzeu, p. 17.</small></ref>
 
Les dierinnès anêyes di s'&nbsp;veye, il a tnou on [[memweres da Félicien Barry (papîscrît)|djournå da sinne e walon]], di dpus d'&nbsp;2000 pådjes.
Roye 53:
Mins si manke di vizêye literaire lyi a permetou di djåzer did tot, [[fotbal]], [[velodrome]], et tot çou ki s'&nbsp;a passé dins l'&nbsp;cotoû di [[Tchålerwè]] après l'&nbsp;[[guere di 1940-1945]], çou ki les ôtes sicrijheus ni fwaiynut waire.
 
Pus vî k' çoula, c' est onk des råles sicrijheus e walon ki raconte li vicaedje el Walonreye tins del [[guere di 14]], sins clintchî dins l' tchåvinisse di rvindje, come ci fourit l' cas po mo bråmint des scrijheus di l' après-guere di 14.&nbsp;<ref><small>Sovnances di 14, come cial ådzeu, p. 4.</small></ref>
 
== {{HD}} ==