Dictionnaire illustré et encyclopédique des patois de Fagne et de Thiérache

Coviete do live
Mape del Fagne et del Tieraxhe (rimetowe e coleurs, avou les nos e walon)

Li Motî del Fagne et del Tieraxhe, ki s' vraiy no e francès, c' est Dictionnaire illustré et encyclopédique des patois de Fagne et de Thiérache, c' est on motî walon francès ki rprind les mots walons rilevés avou l' accint do payis del Fagne et del Tieraxhe.

Il a stî adjinçné pa Pierre Defagne.

I fourit eplaidî do Ceke d' istwere redjonåle di Presgå e 1984.

Il est rprins sol limero [O100] dins l' djivêye des motîs do walon.

Contnou

candjî

A costé des mots et d' leu sinse e francès, gn a eto sovint des longuès fråzes, di l' oteur lu-minme.

Ey eto des desséns eciclopedikes, po-z enimådjî toplin des mots. Il ont stî toirtchîs på scrijheu lu-minme.

 

Li "Motî del Fagne et del Tieraxhe" sieve di sourdant pol Wiccionaire