Jean-Marie Gervy

diccionairî do walon, et bouteu pol walon dins l' payis d' Ite
(Redjiblé di Gervy, Jean-Marie)

Jean-Marie Gervy, c' est l' mwaisse adjinçneu do Motî d' Ite et do Franwal d' Ite.

Il a skepyî a Yite li 28 di decimbe 1942.

Di s' mestî, il esteut espert dins les otos.

Ouve pol walon

candjî

Il aprinda l' ortografeye walone (sistinme Feller) avou Jean-Jacques Chapelle a Nivele.

Dins les anêyes 2000, i rashonna ene trope di cåzeus d' walon do payis d' Ite, ki s' lomît zels-minmes «les vîs-paltots». Tot s' rashiant so les motîs Coppens, ça fwait, i vont adiercî on nouzome ricinsmint des mots walons di ç' payis la. Et-z enimådjî toplin des mots avou des fråzes poujheyes dins l' vicaedje do 21inme sieke.

Dins ces motîs la, gn a ossu des noûmots, aprume calkés do francès, mins ossu edvintés (come miyet).

E 2022, i va bouter po k' el comene d' Ite poye awè l' label «Nosse comene dit oyi».