Dieudonné Boverie

scrijheu e walon

Li Wiccionaire si rsieve di sacwants fråzes da "Dieudonné Boverie" po-z enimådjî des mots k' i gn a.

Dieudonné Boverie, c' esteut on scrijheu e walon k' a skepyî a Lidje li 5 di måss 1905.

I dmoréve a Bressou.[1]

Prôze

candjî

Pîces di teyåte

candjî
  • L' an 40 (comedeye e 3 akes)
  • Å Dragon d' ôr (comedeye e 3 akes, redjårbêye d' ene pîce e-n itålyin, la Locandiera, da Goldoni)
  • Clårté d' amour (èn ake, 1932)
  • Li cinsî del cinse ås shijh sours (u: Li cinse ås shijh sours, comedeye e 3 akes, 1934)
  • Istwere di fele (èn ake)
  • Låmes di bouneur (èn ake)
  • Li gamén (èn ake, tinme del Rezistance)
  • Li Flanele (èn ake)
  • Dinez m' on fizik (èn ake)
  • Tchåsse-pî (èn ake)
  • Li pindou (èn ake)

Powezeye

candjî
  • Al shijhe
  • Li tonire des omes, F. Malherbe, Lidje, 1938.[3]
  • Istwere po mes frés
  • I toûne des påles.[4]

Critikes di scrijheus e walon

candjî

I scrijha eto èn årtike e francès so troes scrijheus e walon, Joseph Vrindts, Louis Lagauche et lu-minme.[5]

Corwaitaedje di si ouve

candjî

Ses bokets sont bén tournés, et s' sieve-t i l' walon come on vraiy årtisse.[6]

Pî-note

candjî
  1. e 1962, å 32 del rowe A. et J. Husson, todi.
  2. Motî Coppe, p. 45.
  3. Cataloke Limpreur l° 206
  4. pådje di gåre di Loumire pierdowe.
  5. Estocades, divins: "Lettres walonnes contemporaines", 1945.
  6. Paul Coppe, Motî biyobibiografike des scrijheus e walon, p. 45; ratournaedje: Uzeu:Lucyin.