Codjowaedje ratinde

(Redjiblé di Codjowaedje code)

Li codjowaedje di "ratinde" si rashît sol codjowaedje des viebes del 5inme troke.

Cwand gn a on R divant li D, on rtome sol codjowaedje piede.

Mwaissès piceures do codjowaedjeCandjî

Li bodje B, c' est ratind (li D dimane sicrît).[1][2]

dji ratind
ti ratinds
i, ele ratind.

Mins, adon, dins ene fråze dimandrece, i fåt ene lete di beloyance -t

ratind-t i (ele) ?

Dins l' cogne dimandrece di l' atôtchî camaerådrece, li D tchait.

etinss li tchén ki hawe.

Dins les viebes avou l' coron -de, gn a des cis ki shuvnut nén l' codjowaedje di "ratinde" å singulî di l' indicatif prezintrece, mins k' ont on R + Cossoune å coron : come "piede".

Des ôtes viebes avou "R + De" e leu bodje A ni shuvnut ddja "ratinde" å singulî di l' indicatif prezintrece : come "piede".

Pol prumire djin di l' indicatif prezintrece, li codjowaedje di "ratinde" rishonne å ci di "sinti" (dji sint).

Istwere do codjowaedjeCandjî

E Feller ces codjowaedjes la ont stî scrîts avou cwate corons possibes, tchaeke eployî pa ene metowe sicole

  • dji ratinds
  • dji ratins
  • dji ratind
  • dji ratint

Viebes ki shuvnut "ratinde"Candjî

Viebes avou l' coron -de ki wårdèt ene cossoune å prezint singulîCandjî

Ces-la sont sovint rindjîs avou l' «mete».

Parintêye des viebes avou on coron "-de"Candjî

Li svierba si fwait sovint avou -TE

Hårdêyes difoûtrinnesCandjî

(so l' Aberteke)

(sol Wiccionaire)

SourdantsCandjî

  1. Raploû rfondaedje 17 di måss 2018
  2. Vî rfondaedje: li coron -de di l' infinitif tchait å cåzant et a l' atôtchî a l' indicatif prezintrece: dji ratin, ti ratins, i ratind.
  3. Mins dins l' payis d' Lidje, li cossoune s' etind å prezintrece singulî (Codjowaedjes da Stasse).
  4. Mins li bodje A (spård-) est diferin do B (spåd-).