Wiktionary-logo.svg

Po des linwincieusès racsegnes sol "l' cawete -et", alez s' vey sol Wiccionaire

Li cawete -et, c' est ene raptitixhante cawete, sovint vraiye sinonime del cawete -ot.

Si femrin, c' est l' cawete -ete.

Li cawete -et provént del cawete latene -ittu, k' a dné l' minme cawete e francès.

RarintaedjeCandjî

Li cawete -et pout dner des viebes avou l' cawete -ter.

Rapoirt indirek inte li bodje et l' motCandjî

Come les ôtes raptitixhantès cawetes, li mot n' est padecô nén on raptitixha do bodje. Gn a, inte les deus, ene sacwè ki n' et nén dit.

  • fonnet : ci n' est nén ene pitite fonne, mins ene grosse wesse ki pike les tchvås come ene pitite fotche bén awiyante.[1]
  • pistolet : pitit pwin ki n' valeut k' ene "pitite" pistole.
  • linet : oujhea ki magne voltî des ptitès grinnes di lin. [2]

ParintaedjeCandjî

Sipotchaedje del voyaleCandjî

Li parintêye del cawete -et (et del cawete -ete) si fwait å pus sovint avou spotchaedje del voyale.

Radjoutaedje di cawetesCandjî

Dins sacwants cas especiås, on radjoute li deujhinme cawete

Modele:==HDsCandjî

(sol Wiccionaire)

Sourdants & pî-notesCandjî

  1. ALW 8 p. 274.
  2. Jean Haust Notes de dialectologie wallonne, BCRTD, XIII, 1939, 173-180.