Li 4 d' octôbe, c' est li 277inme djoû d' l' anêye do calindrî grigoryin (li 278inme po ls anêyes bizetes). Gn a co 88 djoûs divant l' anêye esse houte.

papîscrît léjhou on 4 d' octôbe (Andrée Bacq, po l' etermint da Roger Viroux)

Ça s' a passé ç' djoû la

candjî

Etrevéns a vey avou l' walon et l' Walonreye

candjî

Etrevéns a vir avou l' Beldjike

candjî

Ôtès sacwès

candjî

Rilomés Walons et waloneus

candjî

Ôtès djins

candjî

Ont morou ç' djoû la

candjî

Rilomés Walons et waloneus

candjî

Ôtès djins

candjî

Fiesses nåcionåles ey eternåcionåles

candjî

Vey eto:

2 d' octôbe - 3 d' octôbe - 5 d' octôbe - 6 d' octôbe - les 366 djoûs d' l' anêye

djanvî, fevrî, måss, avri, may, djun, djulete, awousse, setimbe, octôbe, nôvimbe, decimbe