Todi sol voye (tchanson)

Todi sol voye (Toudi sul vôye), c' est ene rilomêye tchanson e walon da William Dunker.

Cåzaedje

Dji n’ sai nén çk’ i gn a,
Dji m’ sin bén flagada
Dji n’ sai nén çk’ i gn a,
Dj’ n’ a måy sitî come ça
Dj’ end a m’ sô d’ esse todi sol voye,
todi sol voye, todi sol voye.

Mi, dj’ a stî partout
Di Mårcinele disk’ a Djiblou.
Dj’ a prins ostant d’ tréns
K’ ti n’ as d’ doets so ene mwin.
Et mi dj’ a beu témint d’ bistouyes
Ki dj’ m’ aratchreu les pwels di mes … tchveas

Dj’ vôreu bén daler ås Uyessês
I paret k’ drola tot est todi bén
Mins mi dji m’ poize ene biesse kession :
Est çk’ a Noû York, i pålnut walon.

Dji n’ sai nén çk’ i gn a,
Dji m’ sin bén flagada
Dji n’ sai nén çk’ i gn a,
Tén ! Rwaite asteure, ça va mia.
Ey ene boune pinte, ey alez evoye
Todi sol voye, todi sol voye (deus côps)

Hårdêye difoûtrinne

Des comeres todi sol voye.

Pî-note

« Flagada » divént « flachgate » e rfondou walon.