Théodore Chapelier
scrijheu e walon
Théodore Chapelier (riwalnijhåve Tchedôr Tchaplî), di s' plin no Pierre-Jean-Théodore, c' esteut on scrijheu e walon.
I skepia a Vervî li 23 d' setimbe 1857 et î mori li 28 di djanvî 1905.
Il est puvite kinoxhou pol tecse del rilomêye tchanson «Po passer l' håjhea».
Riprins dins l' antolodjeye di Vervî eyet divins l' grosse antolodjeye Piron.
Di s' mestî, il esteut moenneu-mecanicyin et dessineu d' machines.
Ouve e walonCandjî
I cminça a scrire e 1878. Cåzu totes ses ouves ont stî eplaideye dins l' annouwaire do Cåvea vervîtwès, di 1878 a 1893.
ArimésCandjî
C' est tos arimés romantikes.
- Po passer l' håjhea (eplaidî eto dins antolodjeye da Maurice Piron)
- Li prétins
- Tot seu (eplaidî eto dins antolodjeye da Maurice Piron)
- A m' neveuse
- Po les viyès djins
- Vo rci l' ivier
- A mi ptit valet
- E paradis
- Èn orfulin
- Doirmoz
- Si les bouxhons polént pårler
- Pitit oujhea, cessez vosse tchant.
Pîces di teyåteCandjî
- L' aveule (comedeye e-n èn ake)
- Les edoirmmous (comedeye e-n èn ake)
- Divant l' mariaedje (comedeye e-n èn ake)
- Deus peres (comedeye e-n èn ake)[1]