Wikipedia

Les Memweres d' on Namurwès sol vî Nameur (sovnances) : Diferince etur modêyes

Navigation interactive dans l’historique
← Diferinces des candjmints di dvantDiferinces des candjmints shuvants →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
mAucun résumé des modifications
Pablo (copiner | contribouwaedjes)
27 644 modifications
m categoreye
Roye 1:
[[Categoreye:romans e walon]]
 
[[Imådje:memweres_namurwes.jpg|150px|right|]]
 
Les '''Memweres d' on Namurwès sol vî Nameur''', c'  est on live des sovnances da '''Désiré Baulieu''', (1831-1910), rashî e walon pa '''Joseph Osselet'''.
Li mwaisse-ovraedje est scrît e l'  ôrtografeye da [[Léopold Godenne]].
Li live a stî replaidî e [[scrijhaedje Feller]] pås [[Cayés Walons]].
 
== Kitaeyaedje do live ==
[[Imådje:baulieu_wi.jpg|framed|Dziré Baulieu]]
 
* Coviete divintrinne di dvant (p. II): Les racsegnes sont-st e walon: Il a stî tiré di ci ovraedje ci 25 egzimplaires so papî moyinådje. / Tos droets rezervés.
* Pådje III: foto da Dziré Baulieu.
* P. V. Adrovaedje på scrijheu. Li restntrestant do live, c'  est li conteu, Dziré Baulieu, ki djåze.
* p. 1 a 84: racontaedje da Dziré Baulieu, di ses sovnances.
* p. 85: flotches.
* p. 87-88: tåve des tites.
 
== Plaeçmint dins l' tins et dins l' espåce ==
Li live n'  a pont d'  date. Il a stî imprimé a Salzene. Dins l'  adrovaedje, Djôzef Osselet dit ki Dziré Baulieu a morou cwate moes après aveur raconté ses sovnances. Li live a rexhou e 1911.
Gn a dins l'  live ene contrumasse di racsegnes so Nameur et so l'  istwere di 1840 a 1870 (la 40, 50, 60 u 70 ans, dit-st i Djôzef Osselet).
On pout dire ki c'  est l'  prumî live e walon ki dene ostant di racsegnes istorikes.
 
== Çou k' on cåze dins l' live ==
(li tåve des matires)
 
* Dismolicion des Glacis et des Rampårts
* Li [[Houyou]]; Li Tchapelle des Rampårts; li Pair Louise-Marie; li Forbot et l'  Poite Sint-Nicolai; li poite del Plante; li Rowe des Moléns et l'  novea cwårtî Boleaux al coine des rowes; li Martchî des [[Tchene]]s et les Trî d'  Salzene; ene bele pormoennåde et les poites del veye; li rowe di Fier; li rowe di l'  Andje
* Les Mnujhîs; li rowe Sint-Djhan; li Grand-Martchî; li Muzêye; li rowe des Moléns; li rowe Notru-Dame; li Tombe des Bråves.
* L'  eclairaedje; les bernatîs.
* Li Nouve Rowe; li rowe des Blankès Dames; li plaece del Comedeye.
* Les scoles; li Police; les Borguimwaisses.; les Coirneus ; les poirteus ås saetchs; li colera di 1842; li colera di 1866; les hablumints; li pris des vives; li tchir tins; les machines a keude; l'  eclairaedje; li tchmin d'  fier; inoguråcion do tchrnintchmin d'  fier; les facteurs; li prumî triyeu, Monsieu Cornet
* Li prijhe d'  Abdel-Kader
* On balon; Madame Sakî; Mamjhele Rachelle; on fjheu d'  toûs; les Barakes
* Les Gazetes; les imprimeus-tipografes; les inondåcions di 1850; li gåre civike.
* Les omes celebes; Cavalcåde di Moncrabeau; Daurvillers; Califisse; Li procès Jaumart
Prin del pådje «https://wa.wikipedia.org/wiki/Les_Memweres_d%27_on_Namurwès_sol_vî_Nameur_(sovnances)»