Walon do Mitan : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
Roye 1:
[[Categoreye:diyalectolodjeye]]
Li '''walon do Mitan''', c' est l' [[accint walon]] djåzé dins l' [[Province di Nameur]] (foû d' l' arondixhmint d' [[Flipveye]], et l' canton d' [[Djedene]]), et l' Ess do [[Roman Payis]] (payis d' [[Djodogne]]).
C' est onk des cwate mwaisses accints do walon avou l' [[walon do Coûtchant]], li walon do [[Payis d' Lidje (diyalectolodjeye)|Payis d' Lidje]], et del [[Basse Årdene]].
''L' atuze di '''Mîtrin walon''', c' est purade ene idêye a vey avou li [[rfondaejde do walon]]
== Sacwantès piceures do Walon do Mitan ==
*
* [[betchfessî å]] dizo cogne "''au''" (''aube'')
* [[betchfessî ô]] dizo cogne "ô", nén naziålijhî, omofone di "au" : ôte, trô (sovint scrîts ''aute'', ''trau'')
* [[betchfessî OE]] dizo cogne "''wè''" : ''twèt, dwèt''
* [[betchfessî OI]] dizo cogne "''wa''" : ''mwârt, fwârt''
* Sipotchåve voyale : "i" ("ë" e Roman Payis)
* [[betchete ki-]] dizo cogne c(o)-, nén todi spotchåve.
* Cawete des [[rwaitant]]s di l' indicatif prezintrece : -nut : i tchantnut (Nameur, Dinant); i tchantnèt (Bijhe del Hesbaye namurwesse, payis d' Djodogne).
Ligne 23 ⟶ 28 :
** viebes del [[deujhinme troke]] avou coron -i : waiti
* Hesbaye namurwesse (veyåve dins les scrîts da [[Paul Gilles]])
** [[Sipotchåve voyale]] : "i"
** [[Betchfessî én]] dizo cogne -én : li tchén
* Payis d' Djodogne (veyåve dins les rcweraedjes da [[Jean-Jacques Gaziaux]])
| |||