Emacralé mot : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
Roye 4:
== Mots a sinse diferin d' après l' coine del Walonreye ==
** [[Motî:tåte|tåte]]▼
* [[Motî:frambåjhe|frambåjhe]]
Dismacralaedje: Si on scrît po totes les coines del Walonreye, on eployrè purade on sinonime k'
* frambåjhe pôrè esse replaecî pa
** [[Motî:amonne|rodje amonne]] u [[Motî:ampoune|ampoune]] (F. ''framboise'', inglès ''raspberry'')
** u pa [[Motî:caclindje|caclindje]] (F. ''myrtille''; inglès ''blueberry'').
*
** [[Motî:fadêye|fadêye]]
** [[Motî:gozåd|gozåd]]|
** [[Motî:dorêye|dorêye]]
== Mots la k' ene rifondowe
Li rcoridjrece ni pout nén vey k' i gn a ene flotche▼
* feu
** rifondowe [[Motî:feu|feu]]
** disfondowe ''feu d'
== Les emacralêyès cawetes ==
* cawete ''-è'' ki ça pout esse:
** li cawete -é : ''Fiévè'' => [[Motî:fî|fivé]], abanè => [[Motî:abaner|abané]]
Ligne 28 ⟶ 35 :
** li cawete rifrancijheye ''-eau'', rifondowe -ea: il a ''bô'' dire => il a bea dire; on cayô => on [[Motî:caywea|caywea]].
** li cawete -åd: ''crapôte'' => [[Motî:crape|crapåde]]
== Les pwaires minimomes ==
C'
* ene longue voyale <=> ene coûte
** '''i''' va coûtchî <=> il '''î''' va.
** '''mi''', dji so scran <=> ça va '''mî'''.
*** '''li''' pådje <=> dj'
== Mots dismacralés på rfondaedje ==
* [[Motî:schî|schî]] (del tcherowe) <=> [[Motî:shî|shî]] (cråxhe do boû) <=> [[Motî:shijh|shijh]] (chife 6); a plaeces dizo l' minme disfondowe ''chî''.
* [[Motî:xho|xho]] (grin di speate sins bale) <=> [[Motî:schô|schô]] (djeron) <=> [[Motî:hôt|hôt]] (nén bas), a plaeces dizo l'
* [[Motî:heure|heure]] (gregne) <=> [[Motî:scheure|scheure]] (hossî); a plaeces dizo l'
== Viyaedjes omonimes ==
| |||