Jean Wisimus : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m rifondaedje r(i)vowe -> r(i)vuwe |
mAucun résumé des modifications |
||
Roye 1:
'''Jean Wisimus''' a skepyî e li [[27 di måss]] [[1868]] et mori e [[1953]]. C' esteut eto on [[scrijheu e walon]] et on [[bouteu pol walon]]. ▼
[[Categoreye:sicrijheus e walon|Wisimus]]▼
[[Categoreye:ricwereus sol walon|Wisimus]]▼
▲'''Jean Wisimus''' a skepyî e [[1868]] et mori e [[1953]].
Si mwaisse ouve fourit li [[Motî d' Vervî]].
Il a eto scrît e francès dins "[[gazete "Le Jour"|le Jour"]] dizo l' no d' pene ''P. Simiste''. ▼
C' esteut eto on scrijheu e walon. Ses ouves, foû do teyåte, ont stî ramexhnêye en on live "[[Des rôzes et des spenes (tecses)|Des rôzes et des spenes]]" (<SMALL>"Dès rôses èt dès spènes"</SMALL>) (1926).▼
Di s' mestî, li Djhan Wisimus esteut [[industreye del linne|martchand d' linne]] a [[Vervî]], et [[apoirteu-espoirteu]] eternåcionål.
==
Tot djonne, il askepieye, avou des soçons ene gazete (eplaideye so do vert papî) "li Trô d' Soteas", pu scrire dins ene foye ki n' rexheut nén a tinzayeure "li pont d' Poleur".
Après l' guere di 1914-1918, i riscrît des bokets e walon dins le Jour, dins ene coirnêye "li ridant ås rahisses".
▲Il a eto scrît e francès dins "[[gazete "Le Jour"|le Jour"]] dizo l' no d' pene ''P. Simiste''.
Pol teyåte, il a scrît "Måle Voye" on drame e deus akes (1902). Pu ratourner e walon ene pîce d' Erckmann-Chatrian, "''l' ami Fritz''" so l' tite "l' ami Zidôre", et avou Maurice Noël "Djonnes Maryîs".
E 1925, il eplaide, avou [[Jules Feller]], l' [[antolodjeye des powetes e walon d' après Vervî]].
▲
Il esteut mimbe do [[Club walon d' Måmdiy]], dizo l' no d' pene di «Fré Djhan (d' Vervî)».<ref>[[Li vî Sprawe]], l° 50, p. 12.</ref>
== Vicåreye ==
Do 30 di setimbe 1912 disk' å prumî d' awousse 1914, il amonte, avou ses cwårs, ene rivuwe "''Verviers-Chronique (théâtre, arts, littérature, idées)''".
E [[guere di 1914-1918|1914]], il a stî ramassé pås Prûsyins, et passer troes moes al prijhon d' Nameur. Mins i lzî tént tiesse, fén conte fén, ey esse finålmint rlåtchî.
▲Après l' guere di 1914-1918, i riscrît des bokets e walon dins le Jour, dins ene coirnêye "li ridant ås rahisses".
Après l' guere, i boute po-z aidî les ancyins combatants. Si va-t i scrire e francès deus corwaitas economikes ki seront cnoxhous lon et lådje.
* ''Sind wir barbaren ?'' (estans dj' des Barbåres ?). Il î mostere ki les Almands ont distrût les oujhenes walones, nén po-z aveur do fier, mins po s' fé cwite del concurince.
* "''L' anglais, langue auxiliaire internationale'". I dit profeticmint ki c' est l' inglès ki dvreut divni, pitchote a midjote, li lingaedje di l' economeye eternåcionåle.
== Sourdant ==
| |||