Tchivå d' bwès : Diferince etur modêyes

50 octets ajoutés ,  il y a 6 ans
m
aucun résumé de modification
m (Bot: Migrating 14 langlinks, now provided by Wikidata on d:Q1144661)
m
{{Wiccionaire}}
[[Categoreye:Amuzmints]]
[[Imådje:Tchivau d bwes.jpg|thumb|On vî modele di tchvå d' bwès]]
[[Imådje:Tchivau.jpg|thumb|Tchivau d' bwès d'avant 1940]]
OnDes '''tchvåtchvås d' bwès''' (on dit eto : des '''tchvås-godets''', on '''tourniket''', uon '''caroussel'''), c' est on djeu d' [[dicåce]] avou des tchvås d' bwès, u des ôtès biesses, ki les efants s' adjokèt dsu, et ki toûne so lu-minme.
 
Dinltins, il esteut saetchî d' on tchvå, a môde des [[manedje]]s.
== Discrijhaedje d' on tchvå d' bwès ==
a [[Glime]] e 1909.
 
:''Li tchvå d’ bwès esteut divant les finiesses di mi mononke.''
:''Li Toennne, tot l’ monde el conoxheut dins l’ cotoû, pask’ i gn aveut k’ lu, a ç’ momint la, k’ aveut on tchvå d’ bwès. I meteut lodjî si tchvå dilé mononke. C’ esteut ç’ biesse la ki fjheut tourner li tchvå d’ bwès.''
:''Après cénk shijh munutes, tot esteut bin lancî. On-z oveut l' muzike d' ene viole ki Mareye, li feme da Toenne, fijheut tourner al manike. Adon, li clotche aléve, et Toenne saetchive so one plantche k’ esteut elaxheye padrî li tchvå po-z arester l’ caroussel et Mareye ramasséve les cwårs dins ene boûsse di toele.''
:Daniel Marchal, 1982
 
[[Categoreye:Amuzmints]]
95 734

modifications