Falacha : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
Roye 2:
[[Categoreye:Etiopeye]]
[[Categoreye:Falachas|*]]
[[File:Kessim praying.jpg|thumb|[[Curés falachas]]Falachas d' Israyel ki djhèt leu priyires po les Falachas moirts e Soudan, sol voye di l' egzôde]]
[[File:Ethiopie-falasha.jpg|thumb|Sipårdaedje des Falachas e l' Etiopeye (vete coleur)]]
On '''Falacha''', c' est on [[djwif]] d' [[Etiopeye]].
 
Mins sacwantsbråmint did zels ont [[ebagance des Falachas eviè Israyel|rebagué]] e-n [[Israyel (estat)|Israyel]] et-z î askepyî [[Falacha d' Israyel|ene kiminålté]].
 
I s' lomnut '''Beta Israhel''' («Måjhon d' Israyel»), måy "Djwifs" ni "Falachas".
 
== Provnance des Falachas ==
Ligne 18 ⟶ 20 :
 
=== Li teyoreye des Blancs (crustins et djwifs) ===
[[File:1862BetaIsraelPreach.jpg|thumb|Pretcheu crustin ki saye di cviersî les Falachas (dessinaedje da Henry Aaron Stern, 1862)]]
Li rite des crustins etiopyins fwait bråmint avou l' Vî Testamint. Did la, sacwants did zels ont la leyî l' Crisse et taper l' Noû Testamint å diale, eyet tourner a djwifs. C' est po ça k' les rimes des Falachas raviznut si télmint les cenes des crustins.
 
ArokeDistocaedje del teyoreye : illes Falachas ont-st ene fiesse, li Sigd («ascwatixhaedje»), ki c' est fiessel' rissovnance di l' abagaedje, lae kl' iEtiopeye. Il î priyéntpriynut po sawè rebaguer ene-n Israyel;. siS' i gn a rebaguerebagaedje, c' est k' on-z a abagué dvant. Avou ça ki : gn a yeu on Djwif d' Etiopeye divant les crustins ([[Ouves des Apoisses]] 8:26-40).
 
Ôte tchoi : on cåze d' on Djwif d' Etiopeye ås prumîs tins do cristianisse, dins les [[Ouves des Apoisses]].&nbsp;<ref><SMALL>8:26-40</SMALL></ref>
Response: les djonnes ni savnut nén ç' k' ont fwait leus tayons; et l' Etiopyin k' on djåze di lu dins les Ouves des Apoisse n' esteut nén vormint Djwif, motoit bén.
 
=== Li teyoreye des crustins etiopyins ===
Cwand l' Timpe di Djeruzalem a stî remolou (e 586 divant l' Crisse), gn a sacwants curés k' ont ebagué foû d' [[Djeruzalem]], et prinde avou zels l' åtche di l' aloyance et bråmint des agayons do timpe. Et lzès muchyî so l' iye Tana Kircoss, e-n Etiopeye. C' est sfwaitmint k' i gn a yeu ene rilidjon israyelite foirt diferinne di çki s' a passé pus tård e l' [[Palestene]]. Dayeur, zels-minmes, i s' lomnut Beta Israhel («Måjhon d' Israyel»), måy "Djwifs". "Falachas" nerén.

Li pus grande pårteye des Israyelites ont stî moennés evoye e Babilone, et seulmint ene tote pitite pårteye, ki c' est l' peclêye del dischindance di Djuda (les Djwifs), k' ont rebagué a Djeruzalem, foû d' Babilone. Termetant, les curés k' estént muchîs e l' Etiopeye s' ont comaxhî avou les djins did la. Adon, cwand l' Evandjîle a stî pretcheye e-n Etiopeye, ç' a stî åjheymint rçuvou. Mins ene pårtêye did zels n' ont nén vlou. Co ouy, l' åtche di l' aloyance est wårdêye a Acsoum, e l' tchapele di Nosse-Dame-di-Siyon. Et les cayets do Timpe da Salomon sont co e l' [[abeye crustinne di Tana Kircoss]].&nbsp;<ref><SMALL>[[G. Sfasie]], [[Li Rantoele (gazete)|Li Rantoele]] l° 62, esté 2012.</SMALL></ref>
 
== Rites ==