Messaedjreye sol moumint : Diferince etur modêyes

m
robot Ajoute: hr, nn, scn Modifie: ar
mAucun résumé des modifications
m (robot Ajoute: hr, nn, scn Modifie: ar)
 
== Hårdêye difoûtrinne ==
[http://chanae.walon.org/walon/jabber.php Ratournaedje e walon di sacwants cliyints Jabber].
 
[[ar:محادثةتراسل فوريةفوري]]
[[ca:Missatgeria instantània]]
[[cs:Instant messaging]]
[[eu:Bat-bateko mezularitza]]
[[fi:Pikaviestin]]
[[fr:messagerieMessagerie instantanée]]
[[he:מסרים מידיים]]
[[hr:Slanje istovremenih poruka]]
[[hu:Azonnali üzenetküldő alkalmazás]]
[[ia:Messageria instantanee]]
[[lt:Interneto pokalbių programa]]
[[nl:Instant messaging]]
[[nn:Lynmelding]]
[[no:Direktemelding]]
[[pl:Komunikator internetowy]]
[[pt:Mensageiro instantâneo]]
[[ru:Программы мгновенного обмена сообщениями]]
[[scn:Missaggìstica stantania]]
[[simple:Instant messaging]]
[[sk:Instant messaging]]
635

modifications