Motî Villers : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
Roye 6:
Li tite do papîscrît, c' est '''''Le Dictionnaire Wallon = François par Augustin François Villers de Malmedy, Licencié ès droit, à l'usage de ses enfants'''''.
 
Gn a deus papîscrîts k' ont circulé, on pus vî (lomé "brouyon") et on pus novea, avou des candjmint dins l' [[ortografeye]]. Ci-ci date di [[1793]], çou k' end est fwait li deujhinme pus vî [[motî walon]] après [[Motî da Cambresier|li ci da Cambresier]] (di [[1787]]).
 
I n' a stî lontins cnoxhou pår k' e brimbådes. Mins, e 1957, [[Albert Leloup]] a-st eplaidî l' dierinne copeye, téle kéne, avou èn [[adrovaedje]] da Charles Gaspar.
Roye 20:
 
[[Joseph Bastin]] vout ki li scrijhaedje xh soeye on [[betchfessî scrijha]], po-z aconter ces troes prononçaedjes la. Jean Lechanteur a les pinses ki neni, ki Villers n' a volou scrire kel son H.
 
== Alére ==
"''Il y a Dictionnaire de Villers et Dictionnaire de Villers…''", da [[Renée Sedyn]] divins ''[[Li ptite gazete di Måmdey|Lu P'tite gazète]]'', l° 32, måss 2008, 26-28.