Fåve do violoneu et do leu : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Robot: replaeçmint otomatike di tecse (-djower +djouwer) |
mAucun résumé des modifications |
||
Roye 1:
[[Categoreye:fåves do vî vî tins del Walonreye|Violoneu]]
[[Imådje:violoneu.jpg|framed|right|Enimådjaedje del fåve do violoneu et do leu pa Bernard Lecomte]]
Li '''fåve do
Elle a stî riscrîte pa les scrijheus des viyaedjes (e francès ey e walon) après 1945.
==Egzimpes del fåve==▼
''Alez s' vey e [[splitchant motî]] po des linwincieusès racsegnes so les mots "[[Motî:violoneu|violoneu]]" et "[[Motî:leu|leu]]".
▲== Egzimpes del fåve ==
=== Modêye di [[Ridû|Rdoû]] ===
Ligne 26 ⟶ 30 :
Dizo l' tite "Cwand gn aveut co des leus a Retni", ele a stî riscrîte a môde d' [[arimea]] pa [[Louis Nissen]]. Si mononke rivneut di [[Mont-l'-ban]] a [[Retni]]. Il a rescontré l' leu djusse après [[Tcherin]]. Nén onk, mins deus leus, onk padvant, et l' ôte padrî. Ci n' est nén on rouyot, mins ene tåte kel mononke hene å leu. Cwand elzî djouwe do violon, les leus petèt å diale do costé d' [[Brijhî]].
=== Ôtès modêyes ===
El Gåme, c' est l' [[
A [[Coû-sint-Stiene]], on djåze d' on violoneu d' [[Ruxhåd]], ki rvént d' on bal a [[Såt-Wiyåme]]. Il a deus dorêyes k' i dene ås leus (cial, tote ene hiede). Après i djowe on cantike a l' Aviedje so s' violon. Les leus stepnut-st evoye.
Ligne 45 ⟶ 49 :
A [[Chuxhi]], c' est Bibi k' a djouwé bal a Monplintchamp.
== Plan del fåve ==
Gn a todi:
Ligne 61 ⟶ 65 :
== Difoûtrinne Hårdêye ==
▲[http://rifondou.walon.org/nisen_louis.html#leu Modêye di Retni (arimea)]
| |||