Discramiaedje des årtikes avou "tchapea emacralé"
Discramiaedje des årtikes avou "presse-papî"

On presse-papî ou tchapea emacralé (e-n éndjolike), ou c' est on programe ki schape les dnêyes cwand on eploye li fonccion "copyî" (Ctrl+C) do sistinme d' operance.

Et lzès wårder cwand on moussîz foû do programe la k' on-z a fwait "coyî". Po rpoleur tchoezi dins, metans, les dijh dierins cayets copyîs dins s' djivêye, li cene ki vos avoz mezåjhe po bouter ôte pårt.

Po des linwincieusès racsegnes sol mot "presse-papî", alez s' vey sol Wiccionaire

Motlî

candjî

Li noûmot "tchapea emacralé" a stî ahivé pal Lorint Hendschel sol difén des anêyes 1990.

Li mot "presse-papî" esteut ddja eployî po on pezant cayet k' on meteut so des papîs po ls aveur so l' mwin, et k' i n' volénxhe nén evoye).[1] Il a stî reployî dins les programes éndjolikes so Linux dispoy 2011.

Sourdants

candjî
  1. Bultén del Soce Lidjwesse di Literateure walone, 2inme rîlêye, tome 11, 1877, p. 305