Plaistadiu

Pol discramiaedje des årtikes avou l' mot « moice », loukîz cial.

On plaistadiu, ou des moices, c' est ene ou des pire(s) ou brike(e) aloyrece(s) ki vnèt foû d' on meur, po, si on-z a des cwårs, plait-st a Diu, continouwer l' meur et fé ene ôte plaece.

Plaistadiu racoirdé å soû d' ene viye måjhon (rassonrêye); il åreut dvou siervi a basti l' deujhinme pårçon

Motlî

Cwand tot l' meur a des pires ki brikèt, tchaeke di zeles est lomêye dint d' moice.

Istwere

Les plaistadius sont corant des trevéns ou dins les payis la k' les djins ont del plaece, mins waire di cwårs, et poleur kimincî des bastimints sins plans d' årtchiteke, a fwait k' il ont kékes liårds di costé.

El Walonreye, on fjheut co des plaistadius divant l' guere di 40.