Joseph Modave
scrijheu e walon
Joseph Modave (sikepyî e 1865 à Fårcene et moirt e 1947 à Ricsinsåt) c' esteut on scrijheu e walon.
Joseph Modave
portrait da Joseph Modave
Skepiaedje | 19 di may 1865, Fårcene |
---|---|
Moirt | 1947, Ricsinsåt |
Nåcionålité | Bedje |
Activités | scrijheu, compôzeu |
- Li secret di l'abbé Blublutte: comèdie en trwès acques, 1897
- Mirette, 1910,
- L'affuteû, 1931,
- Au strin dzou l'huche, Vaudeville en in aque,
- Chonchon, 1925,
- Complimint a in camarade li djou di s'mariatche,
- Les culottes di m'frere Zidore,
- Li fie dou marichau,
- Li grand marabout d'Kocorico, 1920,
- In souper emon boudin,
- Li juge Protocole,
- Natole vout s'marier,
- Nous avons enne mesquenne,
- On marie Fonfonse, Opérette bouffe en in aque,
- Ordonnances et capitaines, 1925,
- L'ours, 1925,
- Li ptite maman,
- Li plaigis delle caserne,
- Pou des roses,
- Quand les feumes s'ront maisses,
- Quatuor à cinq,
- Tantine, 1932,
- Li vote plural,
- Un voyage d'agrément,
- A l’ tchesse aux mouchons. Vaud’ville en in ake.
- Li juge protocole: bouffonnerie en in aque
- Li ptite maman: comédie réalisse en in aque
- Li grand Maraboût d'Kocorico: opérette en 3 aques et in prologue
- In souper émon Boudin: bouffonnerie en in aque,
-
« Au strin dzou l'huche »
-
« Li grand Maraboût d' Kocorico »
-
« L'ours »
Hårdêye difoûtrinne
candjî- Nadine Vanwelkenhuyzen, Daniel Droixhe, Littérature dialectale à Farciennes et Atlas linguistique de la Wallonie. De la géographie à la généricité, Revue belge de philologie et d'histoire, Année 2002, Volume 80, Numéro 80-3, pp. 875-904 (cf. : http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rbph_0035-0818_2002_num_80_3_4645 et http://orbi.ulg.ac.be/bitstream/2268/3733/1/farciennes.pdf)
- Vos trouvroz des racsegnes so les ouves da Joseph Modave, u les ouves zeles-minmes, so Wikisourd e walon.