Jean Wisimus

scrijheu e walon
(Redjiblé di J. Wisimus)
Jean Wisimus
Jean Wisimus.jpg
Skepiaedje1868
Moirt1953
Activitésscrijheu

Jean Wisimus a skepyî e li 27 di måss 1868 et mori e 1953. C' esteut eto on scrijheu e walon et on bouteu pol walon.

Si mwaisse ouve fourit li Motî d' Vervî.

Il a eto scrît e francès dins "le Jour" dizo l' no d' pene P. Simiste.

Di s' mestî, li Djhan Wisimus esteut martchand d' linne a Vervî, et apoirteu-espoirteu eternåcionål.

Ovraedjes pol walonCandjî

 
Dès rôses èt dès spènes da Jean Wisimus.

Tot djonne, il askepieye, avou des soçons ene gazete (eplaideye so do vert papî) "li Trô d' Soteas", pu scrire dins ene foye ki n' rexheut nén a tinzayeure "li pont d' Poleur".

Après l' guere di 1914-1918, i riscrît des bokets e walon dins le Jour, dins ene coirnêye "li ridant ås rahisses".

Pol teyåte, il a scrît "Måle Voye" on drame e deus akes (1902). Pu ratourner e walon ene pîce d' Erckmann-Chatrian, "l' ami Fritz" so l' tite "l' ami Zidôre", et avou Maurice Noël "Djonnes Maryîs".

E 1925, il eplaide, avou Jules Feller, l' antolodjeye des powetes e walon d' après Vervî.

Ses ouves, foû do teyåte, ont stî ramexhnêye en on live "Des rôzes et des spenes" ("Dès rôses èt dès spènes") (1926).

Il esteut mimbe do Club walon d' Måmdiy, dizo l' no d' pene di «Fré Djhan (d' Vervî)».[1]

VicåreyeCandjî

Do 30 di setimbe 1912 disk' å prumî d' awousse 1914, il amonte, avou ses cwårs, ene rivuwe "Verviers-Chronique (théâtre, arts, littérature, idées)".

E 1914, il a stî ramassé pås Prûsyins, et passer troes moes al prijhon d' Nameur. Mins i lzî tént tiesse, fén conte fén, ey esse finålmint rlåtchî.

Après l' guere, i boute po-z aidî les ancyins combatants. Si va-t i scrire e francès deus corwaitas economikes ki seront cnoxhous lon et lådje.

  • Sind wir barbaren ? (estans dj' des Barbåres ?). Il î mostere ki les Almands ont distrût les oujhenes walones, nén po-z aveur do fier, mins po s' fé cwite del concurince.
  • "L' anglais, langue auxiliaire internationale'". I dit profeticmint ki c' est l' inglès ki dvreut divni, pitchote a midjote, li lingaedje di l' economeye eternåcionåle.

SourdantsCandjî

  1. Li vî Sprawe, l° 50, p. 12.

Hårdêyes difoûtrinnesCandjî