Djan d' Mådi
Djan d' Mådi (Djihan d' Mådi, Djan d' Mâdi), c' est ene rilomêye fåve do payis gåmet.
Vicåreye candjî
Portant, li Djan, c' esteut ene vraiye djin. Si pa si loméve dedja Jehan de Mady (Djihan d' Mådi). I dmoréve a Vlône el Gåme di France.
Li fi riçuva l' minme no kel pa. Il åreut skepyî e 1585. Il a morou diviè 1632. Di 1611 a 1615, il esteut foistî pol prevôt d' Vierton.
Come il esteut violoneu, on lyi a metou sol dos li fåve do violoneu et do leu.
Dins les belès-letes e gåmès candjî
Loukîz a : Djan d' Mådi (epopêye)
Albert Yande a rashonné les fåves k' on racontéve sor lu, et ndè fé ene epopêye di 1121 vers.
Rilomêye candjî
Dins l' emission "Foû des rays", li prumî limero djåza d' Djan d' Mådi.