Li cressale u crustale u crustalin[1], c' est on ptit fåcon ki tchesse tot dmorant a voler el minme plaece, çou ki fwait pinser a ene aparexhaedje do Sint Spér. Po çoula, i baltêye do dbout des aiyes.

Falco tinnunculus
Falco tinnunculus

Sincieus no d' l' indje : Falco tinnunculus

Famile : Fåcnidîs

Po des linwincieusès racsegnes sol mot "cressale", alez s' vey sol Wiccionaire

Discrijhaedje candjî

Li cressale est maytêye so s' vinte, et rossete so s' dos. Ell a des longuès pondantès aiyes.

Li måye et l' frumele ont a pô près l' minme grandeur.

Les måyes sont gris so leu tiesse et so leu cawe, avou ene noere binde å coron.

Les frumeles, et les djonnes måyes avou, sont rosseas so leu tiesse et so leu cawe, avou sacwantès båres foncé-brunes.

Vicaedje candjî

Li cressale tchesse les soris et les cwarpeces, rålmint les poyons.

Ele n' est nén aclevåve.

Sourdants candjî

  1. po tos les nos e walon, et leus accints, loukîz e l' ALW 8 p. 200.
 
Commons
I gn a so les cmons Wikipedia des imådjes ou fitchîs son a vey avou l' cressale .