Les cwate costés del Daegne (on dit eto: les cwate ponts cardinås), c' est les cwate direccions ki permetèt di rtrover s' voye sol Daegne, et ki sont lomés d' après les plaeces kel solea s' leve, et s' coûtchî.

  • Li costé kel solea s' leve si lome li "Levant" ou Ess.
  • Li costé kel solo est metou al mitan del djournêye si lome "Nonne" ou "Midi" ou "Sud"
  • Li costé kel solea s' coûtche si lome li "Coûtchant" ou "Ouwess".
  • Li costé kel solea n' î va måy si lome "Bijhe" ou "Nôr".

So ene mape, Bijhe est metou å dzeu, Nonne å dzo, li Levant a droete, li Coûtchant a hintche.

Les costés del Daegne siervèt eto po lomer les vints.

Sacwants nos d' plaeces del Walonreye ont-st a vey avou les cwate costés del Daegne

Sinonimeye do Levant

candjî

On dit :

  • å Levant.
  • a solea levant u a slo levant.
  • a l' Ess.
  • å Ponant.
  • å prumî solea.
  • a solo boutant.

Sacwants d' ces mots la polnut esse eployî po lomer l' pikete do djoû. "Ponant" et "solo boutant" ni sont waire boutåves, ca c' est des emacralés mots.

Sinonimeye di Nonne

candjî

On dit :

Les nos d' plaeces sont-st assoçnés avou des teréns metous a Nonne :

Sinonimeye pol Coûtchant.

candjî

On dit :

Sacwants d' ces mots la polnut esse eployî po lomer l' pikete do djoû. "A slo boutant", c' est des emacralé mot (e sacwantès plaeces, i vout dire li Levant, a ds ôtès plaeces li Coûtchant).

Sinonimeye po Bijhe.

candjî

On dit :

D' ene måjhon metowe avou l' divanteure u l' volé a Bijhe, on dit k' elle est evierlûwe. Les nos d' plaeces sont-st assoçnés avou des teréns metous a Nonne :

Les ponts dléreces

candjî
  • so Bijhe levantrce (on dit eto : å Nôr-Ess, so Hôte Bijhe).
  • so Bijhe coûtchantece (on dit eto : å Nôr-Ouwess, u so Schoice).
  • so Nonne levantrece (on dit eto : å Sud-Ess u so Lorinne).
  • so Nonne coûtchantrece (on dit eto : å Sud-Ouwess u so France).

Hårdêye difoûtrinne

candjî