Coleccion Haust di scrijhaedjes e walon

Collection Nos Dialectes

cou-coviete do limero 12

Li coleccion Haust di scrijhaedjes e walon, ki l' tite e francès, c' est «Collection Nos Dialectes», c' est ene coleccion d' lives e walon[1] k' a stî metowe so pås so fotches pa Jean Haust e 1933. Ele sitata avou s' moirt e 1944, apus ki les cis k' il aveut ddja tot apresté. Li dierin limero k' a stî eplaidî pa Elisée Legros et Maurice Piron e 1949.

E. Renard a bouté å ratournaedje e francès des cwate lives da Joseph Calozet, et al biyografeye da Henri Simon.

L' interesse des [[motlî}}s metous al fén des lives end ont fwait mete sacwants come rahoucas pol djivêye des motîs do walon.

Tites del coleccion

candjî
  1. Joseph Calozet; E payis des shabotîs (1ire 1930; 2e ed. 1945).
  2. Edouard Remouchamps; Tåtî l' Perikî (1934).
  3. Nén cnoxhou scrijheu, Simon li Scrinî (1934).
  4. Henri Simon; Li pan do Bon Diu (1935).
  5. Henri Simon; Cwate pîces di teyåte d' Hinri Simon (1936).
  6. Joseph Calozet; Li bracnî (1944)
  7. Joseph Calozet; Pitit d' mon les matantes (1946)
  8. Joseph Bastin; E9 (1939)
  9. Cwate vîs scrijhaedjes di ptitès djins d' après Lidje (1939)
  10. Joseph Calozet; Li crawieuse agaesse (1946)
  11. Dijh arimés so les cmeres et l' mariaedje (1941)
  12. Louis Henrard; Li bidete da Colas (1949).[2]
  13. Li conferince di Limbôr, live eplaidî pa Jean Lechanteur eyet Camille Meessen (2018)

Pî-notes

candjî
  1. apus ki E9 k' est on live sol walon.
  2. Djivêye metowe sol cou-coviete do limero 12 (li bidete da Colas).