a l' erî-plan, diviè 1997, tins k' il aprestêye ene emission po "900.000 Walons

Charles Massaux (sovint spoté li grand Châle u Monsigneur; i sene eto li Chwès arnåjhe u Charles-Joseph de la Grange), c' est on scrijheu e walon et on bouteu pol walon.

Il a skepyî a Nameur li 26 d' octôbe 1934.

Ouve pol walonCandjî

C' est lu k' a-st enondé li gazete Li Chwès e 1995.

Il a eto fwait des sketchs, dizo l' no di li Grande Djelike.

Il a eplaidî on live di rcetes del Province di Nameur (2002).

Il a eto rashonné des vîs tecses da Joseph Calozet, eyet fé ene ramexhnêye di ses scrijhaedjes.

Tot seu, il a rexhou des lives a môde di sillabusse : "Dji m' sovén" (1993), on live di sovnances ki mostere des portraits d' viyès djins. I continowe avou "Li gazete do payis d' Nameur" e 1993 et 1994.

E 1996, i vude ene ramexhnêye di tecses (francès et walon) sol Rascråwe do Bwès do Cazî : "Il était 8 heures, le 8 août 1956 à Marcinelle".

Il a scrît les bouyotes di des ptitès bindes d' imådjes, Ågusse et Fifine ki l' prumî albom a rexhou e 2007.

Châle Massaux pout esse riwaitî come onk des cis k' a l' pus scrît e prôze nén racontrece dins les anêyes 1990 et les anêyes 2000.

Foû des scrijhaedjes, il a eto stî on cåzeu å posse, metans dins l' emission 900.000 Walons. Mins eto dins les libès radios, a Radio Chevauchoir" et "Radio Fugi" (Djivet).

AléreCandjî

"Châle Massaux, on Chwès ene miete arnåjhe" da Michel Piette, Li Chwès fevrî 2008.

Hårdêye difoûtrinneCandjî

Li pådje då Grand Tchåle di Nameur so l' Aberteke