Carelyin

lingaedjes > lingaedjes ouralyins > troke finongrwesse > carelyin

---

Cisse pådje ci n' est co k' on djermon, dj' ô bén k' el pådje est djusse sibåtcheye, eyet co trop tene ; et s' divreut ele ecråxhî ene miete. Si vos avoz des cnoxhances so ç' sudjet ci, vos nos ploz aidî, clitchîz sol loyén « candjî l' pådje » po radjouter des informåcions.

Il est cåzé so on boket do Levant del Finlande eyet so on boket del Rûsseye (Careleye, el redjon d' Novgorod ey el redjon di Tver).

Carelyin ([RU] карельский язык ; [KRL] karjalan kieli), c'est ene ptit lingaedje di Rûsseye eyet d' Finlande.

Alfabet

Timprou carelyin e-n alfabet cirilike. Evandjîle carelyin, viè 1820.

C 'est l' alfabet do carelyin modiene :

A a	B b	C c	Č č	D d	E e
F f	G g	H h	I i	J j	K k
L l	M m	N n	O o	P p	R r
S s	Š š	Z z	Ž ž	T t	U u
V v	Y y	Ä ä	Ö ö	'

Varyistés

Diyalekes

Mape do diyalekes do carelyin

Carelyin do Tver

C'est l' alfabete do carelyin do Tver: Aa Bb Cc Čč Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Ĺĺ Mm Nn Ńń Oo Pp Rr Ŕŕ Šš Ss Śś Zz Žž Tt T́ t́ Uu Vv Üü Ää Öö.

Livvik carelyin

C'est l' alfabete do livvik carelyin: A a B b Č č D d Ǯ ǯ E e F f G g H h I i J j K k L l M m N n O o P p R r S s Š š Z z Ž ž T t U u V v Ü ü Ä ä Ö ö '.