Calindrî muzulman
Li calindrî muzulman, c' est on calindrî lunrece, rashiou so ene anêye di 12 moes lunreces di 29 ou 30 djoûs.
Adon, l' anêye conte 354 ou 355 djoû (dj' ô bén : a pô près onze djoûs moens ki l' anêye solrece).
Les moes do calindrî muzulmanCandjî
Arabe classike | Arabe marokin |
Moharrem | 3echor (Aachour) |
Çafar | che3t l-3echour (Chaat l-Aachour) |
Rabi3 l-ouwwal | milod (Miloud) |
Rabi3 th-thânî classike | che3t l-milod (Chaat l-Miloud) |
Joumada l-ouwwal | jad |
Joumada th-thânî | joumad |
Rajab | rjeb |
Cha3bân classike | che3ban (Chaaban) |
Ramdân (ramdinne, ramadan) | remdan |
Chawâl | chhar le-f6or (Ch'har l-Ftour) |
Dhou l-qa3da | f6or tani (Ftour tani) Bin l-a3yad (Bin´ l-aayad) bo jlayb (Bou jlayb) |
Dhou l-Hijja | 3eyd el kabir (Ayid el-kebir) |