Bordjoezreye

Li bordjoezreye, c' est ene classe sociåle k' a des cwårs assez.

Li ci k' est dvins, c' est on bordjoes, ene bordjoesse.

L' atuze a yeu diferins sinses dins l' tcheriaedje di l' Istwere.

E l' Moyinådje

• 
  bordjoes del Moyinådje (uzurî)
• 
  grands martchands eternåcionås
• 
  Posteure des bordjoes d' Calais (etrevén d' 1346)

El Mîtrinne Ådje, li bordjoes, c' est onk ki n' est nén del nôblesse, do clerdjî et d' l' årmêye, mins k' a des cwårs assez po s' payî l' droet d' boedjoezreye, ki lyi va permete di vôter u s' prezinter po esse responsåve des afwaires d' ene veye.

Å pus sovint, c' ere on martchand u èn ome di mestî.

Les bordjoes fôrmént li corin do Tîce-estat, la k' il estént aloyîs avou l' peupe disconte del nôblesse et do clerdjî.

Dins l' filozofeye marcsisse

Dins l' filozofeye marsisse, on bordjoes, c' est onk ki profite do capitalisse, tot forpoujhant les ptitès djins, aprume les cis ki n' ont rén (proletåres).

• 
  bordjoes capitalisses
• 
  famile ki cmince a viker bordjoezmint
• 
  Bal dins l' hôte bordjoezreye (1878)