Sinte Båre

sinte fiesteye el Walonreye li 4 di decimbe
(Redjiblé di Sinte Båbe)

Wiktprintable without text.svg

Po des linwincieusès racsegnes sol mot "Båre", alez s' vey sol Wiccionaire

Sinte Båre ou sinte Båbe, c' est ene sinte fiesteye el Walonreye, li 4 di decimbe.

Veulire avou sine Båbe, a Plombire

VicåreyeModifier

 
Sinte Båbe, a hintche avou li spêye et l' cariot, sol poliptike Sint-Djhan, da Hanse Memlink, wårdé a Brudje

C' est ene mårtire do 3e sieke ki dmoréve e l' Bitineye (Tourkeye d' asteure).

RilomêyeModifier

Elle est cnoxhowe el Walonreye come sinte boune dame des houyeus, des schayteus, des viernixheus, des veultîs et di tos les mestîs k' ont-st a vey avou l' feu (pompîs, carioteus, mins eto årtchitekes et djeyolokes).

Divant d' dischinde e l' fosse, les houyeus dijhént sovint «al wåde di Diè, di sinte Båre et d' Sint Linåd».

On l' preye po-z esse wårdé del moirt subite.

Dins les Belès Letes e walonModifier

Dins les Belès Letes e walon, on rténrè aprume li ramexhnêye di tecses sol Sinte-Båbe, dins «On fiestit les sints III», p. 62-75, Ed. do Bourdon, Tchålerwè, 1993.

I gn a so les cmons Wikipedia des imådjes ou fitchîs son a vey avou sinte Båre .