Pôle

dizeu des dmeyès boles teresses

Les pôles, c' est les fenès copetes, a Bijhe ey a Nonne, des dmeyès boles daegnreces.

Del nute, les stoeles shonnèt tourner totåtoû do pôle (cial li pôle Nôr, e l' Iran)

Gn a don l' pôle Nôr eyet l' pôle Sud.

Sacwants piceures djeyografikes

candjî

C' est par la ki l' aessi ki l' Tere toûne åtoû rexhreut foû del Daegne.

C' est la k' i fwait l' pus froed.

Li djoû î deure shijh moes, ostant k' el nute.

Par nute, les stoeles shonnnut tourner åtoû des pôles.

Dins les belès-letes e walon

candjî

Dins «Li Ptit Prince», li scrijheu mådjene èn esprindeu d' lampe ki sereut e pôle Nôr u e pôle Sud: i n' overreut k' deus côps l' an (on côp po esprinde li gåz, on côp po l' distinde).