Marcel Evrard
I gn a co pont d' imådje dizo licince libe so les Cmons. Si vos nd avoz ene po nozôtes, eberwetez-l' vaici, et merci co traze côps.
Skepiaedje7 d' avri 1937, Marbé
Activitésscrijheu

Marcel Evrard, c' esteut on scrijheu e walon ki provneut d' Mamjhoû (Marbé).

Ouve e walon candjî

Il esteut dins les askepieus do Noer Boton; c' est minme lu k' a trové l' tite di ç' gazete la.[1]

Egzimpe di tecse candjî

Les croes
Tchaeke di nozôtes riçût ene croes:
On nel fwait nén todi esprès.
Po les rwès, les contes les barons,
Po tos les pus ritches des Walons,
Ene croes d' pire
E mitan d' on bea vete waezon !
Po tos ls ovrîs, houyeus, maçons,
Po leus djoyes, leus poennes, leus passions,
Ene croes d' fier,
Avou des belès fleurs tot l' long !
Ås touwés do payis walon[2]
Spotchîs pås otos, pås camions,
Ene croes d' croye
Come po dire ås djins : atincion !
Po les sôdård rovyîs å lon,
Les omes å pî do Mardasson,
Ene croes d' bos
So on fayé moncea d' såvlon !
Zels, dins les camps d' concintråcion,
Po n' nén piede leu firté, il ont
Ene croes d' sonk…
Et leu feme, ene decoråcion !
Il ont tchaeconk leu croes, oyi,
Mins… i n' l' ont nén todi tchoezi ![3]

Pî-notes candjî

  1. Racsegne dinêye pa Jacques Desmet, k' esteut eto dins les bouteus å cmince del gazete.
  2. replaece li mwaisse modêye «aus victimes d' èl circulation».
  3. Noer Boton l° 1, sins date, p. 8-10.