Pol discramiaedje des årtikes avou l' mot « Marcå », loukîz cial.

Marcå[1], c' est l' kimon no diné e walon a Evrård del Måtche, e francès Erard de la Marck.

I ringna sol Principåté d' Lidje di 1505 a 1538.

C' est lu ki bastixha li palå des Princes-Evekes.

Shuvance

candjî

On lyi fjha on mozolêye dins l' catedråle Sint-Lambiet, distrût avou l' restant al revintreye lidjwesse.

Dins les belès-letes e walon

candjî

On djåze insi di s' mozolêye dins l' Paskeye di Djhan Såpire:

Vos avez distrût l′ catedråle
Avou s’ bea åté, s’ bea docsal,
Sacadjî l’ mozolêye Marcå
Ci bon prince k’ a basti l′ palå.

Pî-notes

candjî
  1. ortografyî ossu Markå dins l' grosse antolodjeye Piron p. 82.