Lucien Maubeuge
scrijheu e walon
(Redjiblé di L. Maubeuge)
Lucien Maubeuge a skepyî a Inmna li 8 d' avri 1878.
Il a scrît des arimés, inte di zels po des tchansons e walon. Il a eto toirtchî sacwants pîces di teyåte. Come toplin des ôtes sicrijheus hesbignons, i scrijheut e lidjwès, et nén avou l' accint del Hesbaye.
Il a stî eplaidî dins l' anouwaire des Oteurs walon.
I rascoda po tote si ouve li Pris del Veye di Lidje e 1929.
Powezeye
candjî- "Violetes et pinsêyes" (Viyolètes èt Pinsèyes ) (1904)
- "So tchamps so voyes" (So Tchamps, so Vôyes) (1906)
- "Tchansons di m' viyaedje" (Tchansons di m'Viyèdje) (1909)
- "Paskeyes et rimeas" (Pasquêyes èt Rimês) (1924)
- "Fleurs di m' bouket" (Fleûrs di m'Bouquèt), on rlijha di ses meyeus bokets (1956).
Teyåte
candjî- "Li Marixhå do Trô Botin" (Li Marhâ dè Trô Botin), comedeye di 2 akes (1907)
- Les femes al pompe (Les Feumes al Pompe), comedeye d' èn ake (1908)
- "Beguinete et Sizet" (Bèguinëte èt Sîzèt), comedeye d' èn ake (1908)
- "Li muzike da Djhan-Noyé" (Li Musique da Dj'han Noyé), comedeye di 2 akes (1910)
- "Monsieu Grignak" (Moncheû Grignac), comedeye di 2 akes (1911)
- "Les femes do cazere" (Les Feumes dè Cazêre) tåvlea populaire di 3 akes (1912)
- "Li promesse" comedeye d' èn ake (1920)
- "Li discandje" comedeye d' èn ake (1923)
- "Li pansåd" (Li Pansâ), comedeye di 3 akes (1928)
- "On n' Reye nén d' Grignac" (On n' Rèye nin d' Grignac), comedeye d' èn ake (1930)
- «Les coks» (Les Coqs), comedeye d' èn ake (1933)
- "Les djins del basse classe", comedeye di 3 akes (1939).[1]
Sourdants et pî-notes
candjî- ↑ Octave Servais Anthologie du prix biennal de littérature wallonne, 1963, p. 29.