j'han qui ploë ou Limette Makaye

Djhan-ki-ploye et Linete Makêye (mwaisse sicrijhaedje: j'han qui ploë ou Limette Makaye), c' est on diyaloke inte deus djonnès djins, li galant vinant rcweri l' båshele.

Il a stî scrît pa ene djin k' on n' sait nén s' no, diviè l' deujhinme tîce do 18inme sieke.[1]

Riprins et cominté e francès dins l' grosse antolodjeye Piron.[2]

Limeroté come tecse 308 dins l' invintåre Piron.

Hårdêye difoûtrinne candjî

  so Wikisourd: Diyaloke inte Djihan-ki-ploye et Linete Makêye

Sourdants candjî

  1. Maurice Piron, Une chanson d’amour en dialecte liégeois du XVIII’ siècle, La Vie wallonne, tôme 29, 1955, pp. 205-207.
  2. p. 40-43.