Copene:Deujhinme troke di viebes e walon

comparåjhon avou les modeles da Gilliard

candjî
  • waitî = baxhî (17)
  • criyî = s(i)piyî (19)

ôtes modeles del 2inme sôre dins Gilliard (nén co dins l' årtike):

  • picî (18)
    • come baxhî, mins avou candjmint ortografike ç <-> c (eg: nos piçans)
  • astårdjî (20)
    • A=astårdj, B=C=astådj
  • loyî (21)
    • dins l' Gilliard c' est A=loy, B=C=lôy; mins cisse diferince la n' est nén scrîte e rfondou
  • pleyî (22)
    • dins l' Gilliard c' est A=plèy, B=C=pléy
  • batijhî (23)
    • dins l' Gilliard c' est A=batij, B=C=batîj; mins cisse diferince la n' est nén scrîte e rfondou
  • schoircî chwârchî (25)
    • A=schoirç, B=C=schoircey (atincion, nén del 3inme troke! c' est A="schoirç" et nén "schoircy")
  • foircî fwârcî (26)
    • come schoircî (dins l' Gilliard i n' a pont d' candjmint ç <-> c po "chwârchî" la ki l' bodje est avou "ch", did la li modele diferin)
  • fortchî (27)
    • come schoircî (motoit bén ki c' est pol "tch" diferin di "ch"; i n' a ki fortchî et toirtchî dins ç' groupe ci)
  • leyî (28)
    • Dins l' Gilliard c' est A=lèy, B=, C=lêy
    • rifonde A=ley, B=lai, C=laiy ? ou C=ley ? ça sereut l' seu viebe (i n' a k' lu et ses parints dins l' groupe) a troes bodjes del troke -î; d' èn ôte costé, on-z a ddja braire: A=brey, B=brai, C=braiy avou ç' modele la...
  • rewoeyî rèwèyî (29)
    • Dins l' Gilliard c' est A=rèwèy, B=C=rèwîy
    • e rfondou: A=B=C=rewoey ?

eto bambî (24) est metou dins l' deujhinme groupe classike, mins c' est bén del 3inme troke (A=bamby, B=C=bambîy)

Pablo 28 di djun 2006 a 03:05 (UTC)

Revenir à la page « Deujhinme troke di viebes e walon ».